繁体
备用
钮。警报。
“兔
老弟,这可不是十三年前;而且你碰巧也老了十三岁。去休息休息,最好是睡一觉,否则你不但会把自己搞得全无用
,还会变成十足的累赘。把灯关了,到客厅的那张豪华大沙发上去躺一会儿。我来听电话。反正它也不会响,因为谁也不会在大清早四
钟打电话。”
“卡克特斯!”他大吼一声冲
装饰奢华的客厅,跑
走廊“卡克特斯!”他又喊了一声,只听见自己的声音被淹没在那急促而有节奏、愈来愈响的警报声中“你在哪儿?”
一阵尖利而有节奏的警报声轰然响起,它震耳
聋、无休无止,在空
的房
里回响着,仿佛是一阵由声音掀起的龙卷风。伯恩痉挛般地一扭
,从沙发上蹦了起来。起先他有
不知所措,都搞不清自己
在何
;有那么可怕的一瞬间…他甚至不知
自己是谁。
“你怎么受伤的?”伯恩问
“有多久了?…你要是能讲话,低声说就行,千万别使劲,明白吗?”
没人回答。他跑到书房的门
,抓住了门把手。锁上了!他往后退了几步,然后用肩膀往门上猛撞,一次、两次、三次,每一次都使足了自己所有的速度和力气。门裂开了,接着松动起来,伯恩又用力去踹中间的门板,直到门砰然倒塌;他冲
屋里,
前的情景让这个由梅杜莎等
经历创造
来的杀人机
浑
冰冷,同时又怒火中烧。在那盏台灯的灯光下,卡克特斯趴在桌
上,他坐的那把椅
被谋杀的将军也曾经坐过;他的血在
墨台上
成了鲜红的一摊——他成了一
尸
…不,不是尸
!右手动了一下,卡克特斯还活着!
“哦,兔
老弟,你也太夸张了,”卡克特斯痛苦地低声说“我可是个在华盛顿开过
租的黑人,伙计。这
事我碰到过。要不了命的,小伙
,我
上
挨了一枪。”
“我
上给你找医生——顺便说一下,就是咱们的朋友伊万——我这就把你移到地板上看看伤势,你要是行的话,就快告诉我刚才
了什么事。”伯恩慢慢地、小心翼翼地把老人从椅
上托下来,放在凸窗
等伯恩晃晃悠悠地走
黑乎乎的客厅,卡克特斯的声音已经听不见了。他的双
沉重异常,
像铅块一样往下直坠。他往沙发里一倒,费力地一次抬起一条
,慢慢架到靠垫上
;他瞪着天
板。休息就是武
,战斗的胜败取决于它…菲利普·当茹。梅杜莎。他脑海中的屏幕变成一片空白,睡意也袭来了。
伯恩冲到桌前,轻轻托起老人的
,那尖锐震耳、笼罩一切的警报声让人简直无法
——要是他们还能
的话。卡克特斯睁开他那双黑
睛,把颤抖的右手从
墨台上挪下来,弯起
指轻轻敲着桌面。
“什么?”伯恩喊
。那只手又挪回到
墨台边,敲得更急促了。“下面?底下?”卡克特斯的
动了动,动作微小得几乎察觉不
,
示意他说得对。“桌
下面!”伯恩大喊,他明白过来了。他在卡克特斯右边跪下来,伸手到最上层那个浅
屉的底
摸了摸,然后又移到旁边——他找到了!那儿有一个
钮。他又轻轻地把沉甸甸的
书桌往左边推了几厘米,然后凑上前去仔细查看。
钮下方有一块黑
的塑料片,那上
几个小小的白字刻着答案:
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
伯恩
下
钮;刺耳的嘈杂声
上就被切断了。随之而来的沉寂几乎同样震耳
聋,适应它的过程也一样让人心惊胆战。