明人就悄悄地飞到了詹姆斯湾JamesBay，加拿大哈得孙湾向大陆延伸的分，介于魁北克省和安大略省之间。，然后我就被无罪释放了。定的是正当防卫，就这么简单。”

“他一个字也没跟我说过——”

“是我求他不要说的。”

“那么这就是原因…可我还是不明白啊！”“这不难理解，玛莉。他的一分脑知我能杀人，也会去杀人，如果我觉得有这个必要。”

玛莉直瞪着弟弟，这时候屋里的电话响了。还没等她从张结中恢复过来，一个上了年纪的黑人妇女就现在通往厨房的门。“约翰先生，找你的。是大岛上的那个飞行员。他说有很重要的事。”

“谢谢你，库珀太太。”约翰说。他从椅上站起，快步下了楼，向游泳池边的那分机走去。他在电话上说了一小会儿，抬看看玛莉，把电话一摔就急匆匆地返上楼，回到旁边“收拾东西。你们得离开这儿！”

“为什么？是那个开飞机送我们来的人吗——”

“他从提尼克岛回来了，刚听说昨天晚上有人在机场问东问西，打听一个女人和两个小孩。机组的人全都守如瓶，但这也许保持不了多久。你们得赶快。”

“天哪，我们要上哪儿去？”

“到酒店那边去，等我们想到其他地方再说。那里只有一条路，有我自己的警卫队把守。谁也别想随便。库珀太太会帮你照顾艾莉森的。赶！”

电话铃又响了起来，玛莉从卧室门里急冲而。约翰奔下楼去接游泳池旁的分机，刚拿到话筒，库珀太太就再一次跨了厨房。“约翰先生，是蒙特拉岛总督府打来的。”

“见鬼，他们想什么…？”

“要不要我问一声？”

“不用了，我来接吧。帮我把孩们收拾好，把他们带来的东西全都装到那辆罗孚上去。他们上就得走！”

“哎呀先生，多可惜啊，这可真不是时候，我才刚刚和两个小家伙认识呢。”

“没错，‘真不是时候’。”约翰嘟囔着拿起了电话“喂？”

“喂，是约翰吗？”直辖总督的首席助理说。此人和加拿大开发商约翰·圣雅各上了朋友，还帮助他摸清了民地迷一般的地方法规。

“亨利，我能不能以后再打给你？这会儿我有焦烂额。”

“恐怕没时间了，伙计。这事儿是外直接找过来的。他们希望我们能立即合，另外这对你也没有任何坏。”

“哦？”“情况是这样：十三十分，有一个老家伙和他的老婆会乘法国航空的联运飞机，从安提瓜飞到这里。英国方面希望对他们给予隆重迎。显然，这位老伙计英勇善战，得了一大堆勋章，而且还跟海峡对岸咱们在法国的许多伙计合作过。”

“亨利，我真的很忙。这些事跟我有什么关系？”

“唉，我还以为你会比我们更有数呢。也许是你的哪个加拿大阔气客人，也许是个来自蒙特利尔、参加过抵抗军的法国佬，他想到了你——”