的学生们曾经不无骄傲的说，孔夫诵读《诗》《书》，执行典礼，都使用纯正的雅言，而不用鲁国土语。战国的荀将雅言看得更重，主张“夷俗邪音，不得雅”而且认为说雅言还是说夷俗邪音，是有关士人荣辱的大事“越人安越，楚人安楚，君安雅”就是说，越国人讲越国话，楚国人讲楚国话，但天下的君都应当讲雅言。虽则如此，但由于原因，官吏商人士国人事实上很难到人皆雅言，更不用说那些很少外往，更不求学官的女人了。一个少女有一纯正利的雅言，至少可以看她生在世代书香之家，且这个少女本人还要有周游和求学的阅历。孝公想到小妹荧玉至今还讲不好雅言，不禁对这个少女由衷的欣赏，还隐隐到了她上的一神秘气息，如同她的名字“玄奇”一样扑朔迷离。

“大哥，想心事耶，痴呆呆的？”一个红衣少女跑着着了书房。

“荧玉呵，吓我一？”忽然之间，孝公到脸上一阵发，却故意板起脸：“起这么早甚？也不去好好读书。”

荧玉咯咯笑：“谁让我每天早起的？还要练剑？还不是你？”说着蹲到孝公边把着他胳膊“大哥，这次去安邑、洛、山，我可长见识了。要不要听听？”

“小妹，你说给一个少姑送件礼品，何最为相宜？”孝公突然问，连他自己也觉得意外，脸竟不由自主的涨红起来。

“吔！”荧玉惊喜的了起来，拍手笑：“日西方吔！大哥快说，是那里的少姑？里的？大臣的？哪一家？谁呀？何时大婚？”

孝公板着脸“乡姑。你就说，何最相宜？”

荧玉个鬼脸笑：“哪个乡姑如此价？吔，我想想。你得告我，她的喜好情啊，少姑与少姑不一样也。女人都不一样的。”

“你说的这一串，我如何知晓？”孝公还是板着脸。

“吔，我的大哥。如何见了女人忒得笨煞？一无所知，送个甚礼？礼有定制，诸侯可以娶九女。大哥是准备拿她夫人呢？还是媵妾？”

“啪！”孝公一拍书案“胡扯个甚！”又觉得不忍，低声：“我就是赞赏这个少姑，想给她留个念，可不知何为佳？”