繁体
去:他们住在一个放了暑假的中学里面。中学在山坡上,有狭窄的坡路从夏季
密的丛林里通到江边。他们回来的时候天气无比的酷
,各
有苦闷的蝉声:通过丛林底
密的枝叶他们看到闪着火焰似的波光的江
。他们走到坡
的时候,遇到了凉
的,饱和的大风,丛林底枝叶波动起来,尘埃在学校底空旷的
场上飞腾着。远
的山峰上面腾起了庄严的乌云。乌云升
,风势更
、更急,四围的丛林发
了更大,更愉快的喊声。于是,在年青的人们里面,歌声起来;蒋纯祖唱得比别人更优
,更嘹亮。他底声音立刻使杂
的歌声各个地找到了自己底位置,转成了
乐的大合唱。
他们,这些年青的男女们,站在丛林中间的坡
上,在风暴中开始了他们底大合唱,开始了他们底最
乐范畴。
有客观普遍
。从宏观世界到微观世界,不同事
,最幸福的瞬间。那些年青的男
们,他们底衣领敞开着,他们庄严地凝视迫近来的暴雷雨;那些年青的女
们则密密地挤在一起,她们在这
时候总是密密地挤在一起,以集中的力量表现了她们底
丽,她们底
乐的青
和无限的
。她们底动人的发辫和发结,以及她们底鲜丽的衣角活泼地飘动着,发
柔和的,饱满的声音来。他们,这些青年们,在最激动的那个瞬间站住了,就不再移动,他们是站在最幸福的位置上;最主要的是,他们自己
觉到这一切。那
和谐的,丰富的颜
,那些
秀的,有力的姿势,少女们底那
相依为命的庄严的
,那
激昂的,嘹亮的,一致的歌声,和天地间的那
庄严的、灰沉的、带着神秘的闪光的
劲、饱和、而幸福的压力,造成了青
底最
的激动。
力的雨
,开始急迫地击响丛林。在这
急迫的声音后面,跟随着
沉的吼声。
雷在峡谷上空爆炸。于是青年们在接连的闪电中通过草场向楼房奔跑;歌声散开,在雷雨底灰沉的压力之间,单独地升起来的嘹亮的歌声显得更
丽。随即,楼房底正面的窗
被打开了,在
密的雷雨中歌声兴奋地透
来。
歌声消隐了。从黄昏到
夜,雷雨猛烈地
行着。
淋
了的、兴奋的青年们奔
楼房。接着他们开始了他们底严肃的会议。
在一间宽敞的课室里,他们
了蜡烛,坐了下来。他们心里依然有激动,他们觉得一切都
丽而和谐。他们不能确知,这
和谐是什么时候破裂的,这
激动,是什么时候变化了的:有一个庄严的,威胁的力量迅速地透
了
来。
王颖严肃地站了起来,简短地说明了这个会底动机,和今天的检讨的主要的对象。王颖自己并不能知
,从什么时候开始,这
庄严的力量显
了
来:他底简短的、冷静的话代表了这个力量,并表征了它底
大。王颖站着,霎着
睛沉思地看着面前的烛光。大家沉默着看着他。“有几件事情必须纠正:我们要打击队里的个人主义底因素。”王颖说,坐了下去,开始察看面前的记事簿。大家
张地看着这本记事簿。
“我提议先开始自我批判!”胡林站了起来,向前倾
,肯定地,豪壮地说。这是一个缺乏心力,容纳着一切
类的黑暗的思想,在权威底庇护下
会着自我底无限的忠诚,因此对这些黑暗的思想毫不自觉的青年。这
青年有时有着某
特殊的善良。他,胡林,已经写好了他底大纲,积极地准备着这个斗争。他直接地是为了
情的胜利。说着这句话的时候,他向前倾
,向他所追求的那个女
那边不自觉地看了一
。大家注意着他,他得到了无上的幸福。
剧务底负责人
沉地站了起来,说他认为戏剧的工作没有大的
步。他低声说,对于创造
的缺乏,他应该负责,他觉得羞耻。他显然希望说得更多,但因为现在还是开始,他克制了自己。他说,在和民众的接近方面,有了显著的
步,这是应该满意的;他坐了下去。
有了短时间的沉默。
王颖站起来,说某某两位同志,在
东的时候以个人主义的作风离开了工作,以致于妨碍了一个戏底演
,应该受到批判。被批判的青年站了起来,说他承认这个错误,已经批判了自己,认为以后不会再重复。他显然很痛苦;他底
人没有站起来。
王颖提到胡林底错误:他有个人主义的缺
。胡林,正在等待这个,豪
地,愉快地批判了他自己。他希望开始他底演说,但张正华拉他底衣裳,使他坐了下去。张正华站起来,说他因为
心而
丢了一件演戏的衣裳,应该接受批判,他说得谨慎而谦逊,显然他意识到,在普遍的严重和苦恼里,他底这个自我批判是愉快的:他努力不使别人看到这个愉快。接着有另外两个人说了话。大家沉默了,大家显著地注意着蒋纯祖和
韵。