繁体
封淮南厉王的四个儿
都为列候。贾谊劝谏,认为国家祸患的兴起就要从这里开始了。贾谊又多次上疏皇帝,说有的诸侯封地太多,甚至多达几郡之地,和古代的制度不符,应该逐渐削弱他们的势力,但是汉文帝不肯听从。
几年之后,粱怀王因骑
不慎,从
上掉下来摔死了,没有留下后代。贾谊认为这是自己作太傅没有尽到责任,非常伤心,哭泣了一年多,也死去了。死的时候年仅三十三岁。后来汉文帝去世,汉武帝即位,提
贾谊的两个孙
任郡守。其中贾嘉最为好学,继承了贾谊的家业,曾和我有过书信往来。到汉昭帝时,他担任九卿之职。
太史公说:我读完《离
》、《天问》、《招魂》、《哀郢》之后,
受屈原情志的
染,悲伤不已。当我到长沙时,特意去看了屈原沉江自杀的地方,不禁掉下
泪,由此更加想见他的为人。后来读了贾谊的《吊屈原赋》,又责怪屈原以自己超人的才华,若是游事诸侯的话,哪个国家不能容纳他呢?而把自己
到这
地步。读过《服鸟赋》之后,把生死同等看待,把官场上的去留升降看得很轻,又不禁默然若失了。
屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻
志①,明于治
,娴于辞令②。
则与王图议国事,以
号令;
则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之③。
上官大夫与之同列④,争
而心害其能⑤。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定⑥。上官大夫见而
夺之,屈平不与,因谗之曰:“王使屈平为令,众莫不知,每一令
,平伐其功⑦,(曰)以为‘非我莫能为’也。”王怒而疏屈平⑧。
①博闻
志:见闻广博,记忆力
。②娴:熟习。③任:信任。④同列:同在朝班,即同事。⑤害:妒忌。⑥属:写作。⑦伐:自我夸耀。⑧疏:疏远。
屈平疾王听之不聪也①,馋谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离
》②。离
者,犹离忧也③。夫天者,人之始也;父母者,人之本也。人穷则反本④,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛⑤,未尝不呼父母也。屈平正
直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之⑥,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离
》,盖自怨生也。《国风》好
而不
⑦,《小雅》怨诽而不
⑧,若《离
》者,可谓兼之矣。上称帝喾,下
齐桓,中述汤武,以刺世事。明
德之广崇,治
之条贯,靡不毕见⑨。其文约⑩,其辞微,其志洁,其行廉,其称文小而其指极大,举类迩而见义远(13)。其志洁,故其称
芳。其行廉,故死而不容自疏(14)。濯淖污泥之中(15),蝉蜕于浊秽(16),以浮游尘埃之外,不获世之滋垢(17),皭然泥而不滓者也(18)。推此志也,虽与日月争光可也。
①聪:听觉灵
,此
指明辨是非。②幽思:苦闷
思。③离忧:遭受忧愁。离,通“罹”(lí,离),遭受。④反本:追念
本。反,同“返”⑤惨怛:忧伤,悲痛。⑥间:挑拨离间。⑦《国风》:《诗经》的组成
分之一,由各地的民间歌谣所组成,有十五国风,一百六十篇。⑧《小雅》:亦《诗经》的组成
分之一。大
分是西周后期和东周初期贵族宴会的乐歌,小
分是批评当时朝政过失或抒发怨愤的民间歌谣。⑨靡:没有。见:同“现”⑩约:简约。微:
,幽微。称文小:指《离
》中多引述
草树木等细小事
。指:通“旨”意义。(13)举类迩:指《离
》所称引的都是
前习见的事例。迩:近。(14)自疏:自己主动疏远,这里指不放松对自己的严格要求。(15)濯(zhuó,浊)淖(à,闹):洗涤污垢。此
以喻超脱世俗。(16)蝉蜕:蝉蜕之壳,此
以喻解脱。(17)滋(xuá,玄):混浊,污黑。(18)皭(jià,叫)然:洁白的样
。
屈平既绌①,其后秦
伐齐,齐与楚从亲②,惠王患之,乃令张仪详去秦③,厚币委质事楚④,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、于之地六百里。”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地⑤。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚师于丹、淅,斩首八万,虏楚将屈丐,遂取楚之汉中地。怀王乃悉发国中兵以
击秦,战于蓝田,魏闻之,袭楚至邓。楚兵惧,自秦归。而齐竟怒不救楚,楚大困。
①绌:通“黜”贬斥,废退。②从亲:指山东六国团结起来,结成联盟,共同抗秦。③详:通“佯”假装。④厚币:丰厚的礼品。币:古人用作礼
的丝织品,泛指用作礼品的玉、帛等
。委质:谓人臣拜见人君时,屈膝而委
于地。引申为归顺、臣服。质:指形
。一说“质”通“贽”指初次拜见尊长时所送的礼
;“委质”也引申为归顺、臣服。⑤如:往…;到…。
明年,秦割汉中地与楚以和。楚王曰:“不愿得地,愿得张仪而甘心焉①。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当汉中地②,臣请往如楚。”如楚,又因厚币用事者臣靳尚③,而设诡辩于怀王之
姬郑袖。怀王竟听郑袖,复释去张仪。是时屈平既疏,不复在位,使于齐,顾反④,谏怀王曰:“何不杀张仪?”怀王悔,追张仪不及。
其后诸侯共击楚,大破之,杀其将唐眛。
时秦昭王与楚婚,
与怀王会。怀王
行,屈平曰:“秦虎狼之国,不可信,不如毋行⑤。”怀王稚
兰劝王行⑥:“奈何绝秦
!”怀王卒行⑦。
武关,秦伏兵绝其后,因留怀王,以求割地。怀王怒,不听。亡走赵,赵不内⑧。复之秦,竟死于秦而归葬。