是同时穿过两个隙一样，完全是时间不同造成的错觉。”

林翠的话非常奥，我理解起来颇有难度。我所能知的，就是林翠的这些话让我的思路开阔不少，让的我思维习惯中许多不可能的地方都变成了可能。即使我不能完全理解这番话意味着什么，我也可以明确地受到，林翠正在力求完善它的“一个人同时存在于两个世界”的理论，力求把它归结于一合理，不这“合理”本是多么的，甚至于显得“不怎么合理”

这个时候，我当然不能说“虽然我不明白，但我会一直支持你”之类的话，这麻的连续剧台词在现实里一作用都没有，而且现在也不是这话能博取好的时候；但是我知自己无从和她讨论下去，帮助她达到一个她想要的解释。我只能糊其词地说“现在一切都还不确定，等我们见到铁以后再说吧。”

林翠默默。

司机找零钱的时候瞥了我们好几，我想他一定觉得今天载的这对男女都有神病。

夜幕下的铁显得古朴凝重，还有一凄凉的孤独。甚至让我突然对这个载雨夜里独自承受雨冲刷的铁家伙产生了一份同情之。

通往江边的地面已经泥泞不堪，穿着普通鞋的林翠需要我扶持才能稳步行走。方才被她所展现来的睿智刚毅所淹没掉的女的柔弱，似乎到此时才显现来。我在扶持着她走过这段“通往铁之路”时，心中暗暗发誓，无论今天有否收获，在有生之年，一定要帮助她解开这个谜底，让一切真相大白。“生命于我只有一次，我不希望它有任何不明不白！”这句话始终回在我耳边，让我到钦佩，还有一责任。

近看，铁带给我的第一觉依然是那两个字：。那犷简洁的风格，使人觉得它一览无遗，毫无秘密可言，而这样一风格，现在这样一份上——四百多年前的铁，作为分鱼嘴沉于江底如今重现，在林翠的奇异事件中扮演重要符号——却不能不更让人觉得神秘。

研究人员早已确认这铁就是一整块熟铁打造，完全实心，没有特洛伊木的暗格之类。而它的简约外形，又让人很容易看没有什么好像机关的东西。在徒劳底在铁周摸了几遍之后，我和林翠的注意力都只好停留在铁上唯一彩的地方——角上。

角的纹我已经不是第一次注意了，这些总呈现螺旋状，细节上看是有很多直角转折纹过去只觉得有些现代，现在大概因为雨清新，让我的思路活跃起来，我甚至想到在某个搞视觉艺术的朋友的象画展览上看到过类似纹，那是在仪表纸上通过涂黑某些小方格，保留另一些小方格为空白而得到的。

“你当时遇到大，是抓住那只角？”

林翠想了一下，又用手凌空比画了一番——角太，没有的浮力她本够不到——最后确定说“两只角都抓了。”

“两只角都抓了…手电帮我拿一下。”我说着掏笔记本，让林翠负责照明，仰着脖努力辨认拿纹，试图把它临摹下来。

正当我叹仰着画完西斯廷教堂天比画的米开朗基罗有多的毅力时，我和林翠同时听到一阵响。着响不像爆炸也不像重坠地，严格来说不像我以前听到过的任何响。但是也许因为有过先为主的叙述，我几乎第一时间就把它和林翠说过的某件事情联系起来。