朗克斯的康纳街，这里荒凉沉寂，灰暗凋零，给人以惆怅迷惘之。该去什么地方，路易斯完全明白。

这之前，在为今天的演练中，他已两次走过这条路线。在一个叫得克萨科车站的拐角，他们向右转了一半废弃的工业区。卡车零零散散地停放着，有些好像很久没有使用过了。

几乎看不到什么人影。

路易斯把车开到一个报废的仓库边。靠着一堵很长很长尚未坍塌的墙停住。他刚刚停下，等在街对面的一辆卡车开过来，停在了尼桑前面一。这是辆白的通用卡车。两侧的漆招牌写着“超级面包”

只要一调查，就会发现没有“超级面包”这产品。米格尔自到达后，打着伪造的租赁代理机构幌，一共设法搞到了六辆车，这卡车是其中一辆。这辆通用卡车偶尔用于执行监视斯隆家的任务，或作正常使用。一如这个小车队里的其他车辆，这卡车一也已被多次过漆，并同时改换着两侧的门面招牌，这一切全都自拉斐尔的手艺。今天，驾驶这辆车的是组里剩下的唯一成员，那个女人索科罗，她下驾驶座，绕到车后，打开了后面的双扇门。

与此同时，尼桑车的门也已打开，三个卷好的包包盖着脸面，很快由拉斐尔、卡洛斯转搬上通用卡车。包迪略收拾起自己的医用设备，跟着也上了车。

米格尔、卡洛斯正在尼桑车里忙忙碌碌，米格尔刮下车窗上薄薄的黑塑料，它们曾经有助于掩护，可现在己成了被识别的标志，需要抛弃。路易斯从驾驶座底下取早先放在那里的两块纽约州牌照。

路易斯走到车外，向四周张望一番，确信无人，于是从尼桑车上取下新泽西牌照，换上纽约州牌照。

路易斯接过通用卡车的方向盘，向后转了180°后，又朝直通驶去。车上除去米格尔、拉斐尔、包迪略和索科罗外，还装着昏沉不醒的杰西卡、尼古拉斯和安格斯。10分钟不到，他们换乘着一辆全然不同的车，重新回到了I-95直通，继续向南驰去。

卡洛斯这时驾着撤空的尼桑车，也向后转了180°，同样来到I-95上，但他是朝北行驶。

卡洛斯的任务是理这辆尼桑车，这也早已经过心策划。他走了三里后，离开直通，在次要路上向北开了12英里，一直来到怀特普莱恩斯。到了这儿，他把车开到一公共停车场，一个四层建筑，连着室内综合购货——市中心夹市场，

卡洛斯把牢停在第三层，随后摆漫不经心的样着以下的事情。车停在附近，来回上上下下的顾客中，谁也没有对他和这辆尼桑车稍稍留一意。

首先，卡洛斯抹了车了所有显的表面，为指纹调查制造困难。然后再从尼桑车里一个上锁的箱里拉了一个塑料盒。他把它打开来，里面装了一大堆塑炸药，一个起爆，上带一个释放销，两细的线，一卷粘胶带。他用粘胶带把炸药和起爆固定在前排座后面，位置低低的，一看不到。他在起爆释放销上系上线，再把它们引向每个前门把手。然后在门把手关上的位置，把线系在门把手上，小心地把门关好锁上。现在，打开前边任何一扇门，都会掉起爆的释放销。

卡洛斯定睛细看了一下车里，满意地发现从外面既看不到炸药，也见不着引线。