繁体
“再去试一试。给你。”黑人巡警从制服
袋里掏
一张卡片。这是公司招工
的一个熟人
一天给他的。上面有招工办事
的地址,名称,办公时间。
罗利·奈特将卡片一把
皱了,

袋里。“什么时候我
兴,娃娃,我就
它。”
“随你便,”黑人巡警说。他走回汽车那儿去了。
他那个白人伙伴不胜怀疑地看看他。“是怎么回事?”
他只是信
回答了一句“我叫他冷静下来了”但是没有细说。
黑人警察并不想受到威吓,但也不愿发生争论——至少目前不想争论。
尽
底特律的居民,黑人占百分之四十,可是警察大队中几乎百分之百是白人的状况,直到最近几年才算结束,何况在警察局里,旧势力仍然占上风呢。
自从一九六七年底特律发生几次暴动以来,在公众的压力之下,黑人警察的人数才有所增加,但是,黑人在人数上、级别上、势力上,都还抵不过那力量
大、面向白人的底特律警察联合会,在任何一次黑白人之间的冲突中,在局里甚至还不能确保公
。
因此,继续在半信半疑的敌对气氛中
行巡逻,这
情绪恰好反映
底特律黑白
族间的
张状态。
无论黑人也好,白人也好,个人的虚张声势,往往只是徒有其表。罗利·奈特的内心
,倒也不是不害怕。
他害怕那个白人巡警,刚才他竟然蠢得把他冒犯了,现在他明白自己刚才不顾前后,
发脾气,一下
就忘了象往常那样步步小心了。他更怕再去坐牢。再一次判罪,大概会判长期徒刑。罗利已经被判过三次刑,其中两次是坐牢;现在不
什么样的事,都休想得到宽大
理啦。
只有
国黑人,才知
监狱制度会把人
到象畜生那样绝望之至,堕落透
。白人囚徒固然常常受到
待,也吃到苦
,但是从来不象黑人那样一贯,那样普遍。这个监狱固然也比那个监狱好一些或者坏一些,但是那好比是说,这层地狱比那层地狱
十度或者冷十度罢了。不
关在哪一座监狱里,黑人都知
侮辱和
待就是天经地义,
的摧残,有时候会折磨得人受重伤,也象大便一样正常。如果囚徒的
是虚弱的,那么刑罚和痛苦就会更叫人受不了啦,罗利·奈特的
就是虚弱的,这一则是因为先天不足,再则是因为长期营养不良。
这会儿,这个年轻黑人非但如此害怕,而且也知
,万一警察去抄家,就会发现房里有一小撮大麻。他自己也
一
,但多半都是贩卖的,尽
赚
微乎其微,至少也是糊
之
,因为他
狱几个月以来,一直没找到其他活路。不过大麻正好合乎警察的需要,可以用来判他罪,跟着还可以送他下牢。
为了这个缘故,那天半夜,罗利·奈特一边
张不安地只怕早有人监视着他,一边就把那
大麻扔在空地上。本来他还有
办法可以一天天混日
,现在他明白已经毫无生路了。
这样一明白过来,他就在第二天把黑人巡警给他的那张卡片捋捋平,走到内城的汽车公司招工中心去了。他去是去了,但心里并不抱希望,因为…
(这正是一
看不见的鸿沟,把这世界分隔了开来,一边是象罗利·奈特那样“一无所有、素来一文不名的”穷人,一边是“万贯家私的”阔佬,其中也包括这样一些人,他们虽想了解他们那些福分不大的弟兄,可是,真伤心呵,结果却办不到)…他活到今天,没有任何理由去相信任何事情,所以
本理解不了什么叫
希望。