繁体
一位现实主义者和怀疑论者,兰登一直都对此存疑。
“这么说吧,我是一个怀疑论者,”他对佐藤说“我从未在真实世界里见到过任何证据能表明古代奥义不止是传说——一
不断重复的神话母题。在我看来,如果人类真的有可能获取某
神奇能力,那倒能证明奥义真的存在。但迄今为止,还没有一个人获得过超人的力量。”
佐藤挑了挑眉
。“那么说并不完全属实。”
兰登犹豫了一下,他意识到对于许多宗教信徒来说,人类神祗的先例确实存在,其中最明显的就是基督耶稣。“毫无疑问,”他说“许多知识分
也相信那
能够给人力量的智慧存在,但我还不能确信。”
“彼得·所罗门属于那一类知识分
吗?”佐藤问
,目光瞟向下面的那只手。
兰登无法从容地正视那只手。“彼得的家族,历来
衷于一切与古老秘密有关的事
。”
“那就是说,他是?”佐藤问。
“我可以向你保证,即使彼得相信古代奥义真实存在,他也不可能相信能够通过什么隐藏在华盛顿特区的
去找到它。他通晓充满隐喻的符号学,而绑架他的人似乎不懂这个。”
佐藤

。“所以,你认为那个
只是一个隐喻。”
“当然,”兰登说。“无论如何,从理论上讲是这样。这是一个相当普遍的隐喻——一个神秘的
,你必须得到启悟才能被授权
其中。
、门,都是相当普遍的符号建构,
门象征了某
改造作用的仪式。要寻找一个真正意义上的奥义
,如同找到一扇真正的天堂之门。”
佐藤似乎此刻正在思考着他的话。“不过,看上去好像所罗门的绑架者相信你能帮他打开那个真实的
。”
兰登又叹了
气。“他和许多狂
分
犯的是同样的错误——把真实与隐喻搅和在一起了。”同样,早期的炼金术士们也曾徒劳地想把铅炼成金,从来都不曾意识到铅成金只不过是关于激发人类潜能的隐喻——把一个麻木的、无知的家伙转变为一个聪明的文明人。
佐藤指着那只手。“如果这个人要你去为他找到某

,为什么他不
脆告诉你怎么去找?为什么要布置这样一个戏剧化的场景?为什么要给你一只文有刺青的手?”
兰登也向自己提过同样的问题,答案却是无法确定。“看来,我们要对付的这个人,虽然
神不是很稳定,但受过良好的教育。这只手证明了他非常
通神秘主义以及符号的秘密。不用说,他对这个大厅的历史相当了解。”
“我不明白你的意思。”
“他今晚所
的每一步都与古代文献中的仪式规程极其吻合。在传说中,这只神秘之手是神圣的邀请,所以,必须放置在一个神圣的地方。”
佐藤的
睛眯
起来。“这是国会大厦的圆形大厅,教授,不是什么古代的秘密神殿。”
“说实在的,夫人,”兰登说“我认识的许多历史学家都不会赞同你的说法。”