繁体
就知
自己犯了一个错误。黑尔的气味突然从她
后冒了
来。她已经来不及转
了。
黑尔
扼住苏珊的脖
,向暗
叫
:“局长,你的心上人就在我手上。我要
去!”
他
后突然响起了枪的扳机被扣上的声音。斯特拉斯莫尔的声音镇定而平和:“放开她。”
苏珊疼得咧着嘴叫
:“副局长!”
黑尔迅速把苏珊的
向那声音转去。“要是开枪,就会击中你所珍
的苏珊。你想试一试吗?”斯特拉斯莫尔的声音越来越近。“放开她。”
“休想。你会杀了我的。”
“我不杀任何人。”
“噢,是吗?也这样对查特鲁基恩说去!”黑尔向暗
咬牙说
:“看在上帝的份上,查特鲁基恩只是个孩
!你为什么要下此毒手?为了保护你的小秘密?”
斯特拉斯莫尔仍然十分冷静。“那是什么小秘密啊?”
“你他妈最清楚那是什么秘密!‘数字城堡’!”
“哎呀,哎呀,”斯特拉斯莫尔傲慢地低声
,声音冷酷得就像一座冰山。“也就是说,你确实知
‘数字城堡’了。我还以为你会矢
否认呢。”
“你是个蠢
,”黑尔厉声说
“告诉你:万能解密机的温度已经过
。”
这次,斯特拉斯莫尔放声大笑起来:“万能解密机的温度过
,那么就打开门,离开这里?”
“事实就是这样,妈的!我刚才去过次层!备用电力设施没有放
足够的氟利昂!”“谢谢你的提示,”斯特拉斯莫尔说“但万能解密机
有自动关闭的功能。如果它的温度过
,‘数字城堡’会自动中止的。”
黑尔冷笑
:“你是疯了
了。如果万能解密机爆炸了,我才不在乎呢。这台该死的机
早就该禁用了。”斯特拉斯莫尔叹气
:“孩
的伎俩只对孩
起作用,格雷格,放开她。”“这样你就可以向我开枪了?”“我不会向你开枪的。我只想要密码。”
斯特拉斯莫尔又叹气
:“远诚友加给你的那个。”
“我不明白你在说什么。”
“撒谎!”苏珊竭力说
“我在你账
里看到了远诚友加的电
邮件!”
黑尔顿时浑
僵住。他急忙将苏珊转过来。“你
过我的账
?”
“是你先中止了我的追踪程序。”她厉声说
。
黑尔绝望地低声对她说:“苏珊…斯特拉斯莫尔杀死了查特鲁基恩!”
“放开她,”副局长平静地说
“她不会相信你的。”
“你已经对她洗过脑了!她知
你用‘数字城堡’的真实意图吗?”黑尔知
自己下面的话如果不能成为奔向自由的车票,就会是他的死刑执行令。他
一
气,打算孤注一掷。“你打算在‘数字城堡’里开个后门。”
随之而来的是一片沉寂。
显然,斯特拉斯莫尔的镇静受到了考验。“谁告诉你的?”他厉声问
,声音突然变得尖刻刺耳起来。
“我看到了,”黑尔洋洋自得地说
,想利用好这次局势的转变。“在你的一个行动计划里,我是直接在你的账
上看到的。”
斯特拉斯莫尔似乎难以置信:“你去过我办公室?”