繁体
你到底怎么了?”
我说我觉得自己就像一坨屎,
本没办法轻松自如。我现在一丁
兴奋
都没了。也许我该
毒品试试了。你能培养
搏击的耐受
,或许我得尝试
更厉害的玩意儿了。
泰勒就是在那天早上发明破坏工程的。
泰勒问我当时真正打的是什么。
泰勒曾说过我们都是历史的狗屎和
隶这样的话,这正是我的
受。我想摧毁一切从未归我所有的
的事
。烧掉亚
孙的
带雨林。把氯氟烃直接打到
空吞噬掉臭氧层。打开超级油
的安全阀,揭开近海油井的盖
。我想把我吃不起的所有鱼类统统杀光,把我从来无缘得见的法国海滩统统埋掉。
我想让整个世界万劫不复。
在猛揍那个孩
的同时,我真想朝每一
濒临灭绝的大熊猫眉心开一枪,就让它们这个
灭绝去吧,还有每一条绝望之后主动搁浅的鲸鱼或海豚。
别把这个想成是灭绝。就当是
简吧。
几千年来,人类一直就在这颗行星上兴风作狼、制造垃圾、随
拉撒,如今历史期望由我来把这一切清楚
净。我不得不把我的汤罐
盒洗
净而且踩扁。我不得不为用过的每一滴电动机
油
解释。
我不得不支付
废料的账单,不得不掩埋汽油罐和我
生前那代人丢弃的有毒污
。
我用胳膊
箍住那个天使般孩
的脸,全当他是个婴儿或是橄榄球,握
拳
一气儿猛揍,直揍得他牙齿从
间扎
来。接着再用胳膊肘揍他,直揍到他从我臂弯里像一滩烂泥跌在我脚下。直揍到他颧骨上的
肤都被揍得极薄,变成了黑
。
我想呼
烟尘。
鸟儿跟鹿儿都是愚蠢的奢侈品,所有的鱼儿也都该死翘翘。
我想一把火把卢浮
给烧掉。我要拿一把大锤把埃尔金大理石雕塑统统敲碎,我要撕下《蒙娜·丽莎》来

。现在,这是我的世界了。
这是我的世界,我的世界了,那些古人早都死了。
泰勒就是在那天早上吃早饭时发明了破坏工程。
我们想把这个世界炸毁,使它不再受到历史的约束。
我们正在造纸街上的房
里吃早饭,泰勒说,想象一下你自己在一个被遗忘的
尔夫球场第十五
的绿地上
萝卜土豆。
你将在洛克菲勒中心周围
的溪谷森林里猎麋,在倾斜成四十五度角的太空针塔旁挖蛤。我们将在
天大楼上涂满
幅图腾脸孔和提基肖像,每天晚上,剩下来的人类将退避到空
的动
园,把自己锁在笼
里,以防范夜里在外面散步、透过笼
栏杆看着我们的熊、虎豹和狼群。
“再生利用和限速都是扯淡,”泰勒
。“这就好比你在临终的床上决心戒烟。”
将拯救这个世界的就是破坏工程。这是文化上的冰河期。是早熟的由人工促成的中世纪。破坏工程将迫使人类暂时转
休眠或者说缓和期,直至这个世界渐渐痊愈。
“你为无政府状态正名,”泰勒
。“你心里有数。”