繁体
聚为数不多的集会。
据该会日前的议程,我曾在会上再一次汇报了关于向联合国提
白
书的提案。会议最后成立了一个小委员会,由它拟定
程序。
“以同原
弹受害者沟通思想为
本,从以保守政权和新闻媒介为对象所采取的对策
手,使白
书运动作为一
国民运动得以普及;推动日本学术会议、厚生省、文
省、
务省和总理府等有关当局,将这一运动作为附带调查纳
国势调查之中,争取国会讨论通过;还有调查方法,以及提
社会调查员才智能力等,诸如此类,问题相当繁杂。至于我个人只能从侧面给予
合,以日本最
的智力活动的组织化和来自基层
有国民运动
质的推动力这一双重结构,注视着白
书运动的开展。实际上我自知力量微薄,只是想在不至讨厌的情况下,有义务尽自己之所能为计划的前景
预测。”
谈话会接受了金井社论委员的提案,去年10月发表了《对日本国政府的请求》和《告日本国民》等两篇文章。时值开展国势调查的1965年,文章明确指
,国势调查必须包括原
弹氢弹受害者这一重
,同时还涉及原
弹受害者的隐私,以及向着以琉球民政府为首的国际化方向扩展等问题,借以推动金井提案的发展。目前,我们这些
居广岛之外而又关注着广岛的人们,需要的是应将自己投
到原
弹氢弹受害白
书的运动中去。用金井先生的话来说,就是站在《原
弹受害者的人类
》一方,成为“原
弹受害者的同志”
小西信
等人创办的《广岛之河》,于今年初已
版了第十一期,仍在努力
持着。它的刊
语中指
:“在当今的日本,又
现新的威胁和平的征兆,令我等原
弹受害者
忧虑。掌权者汲汲于炫耀威容,而我等庶民没有任何值得夸耀的,有的只是申述事实的语言而已。”
如今因
患原
病而躺在病床上的正田篠枝,在
军占领下的1947年,从被
制保持沉默的原
弹受害者的人群中
而
,非法
版了和歌集《忏悔》。在画有原
弹轰炸后的废墟①的扉页上,附有一首和歌:
悲叹的日记,
献给同胞的亡灵。
他们曾被迫,
被迫接受死亡的来临。
①位于广岛市中
,原广岛县产业奖励馆遭原
弹轰炸后的废墟,是唯一永久保存的原
弹受害纪念
。——译者
这本和歌集是关于原
弹所带来的人类悲剧最早的一幅素描。这位
不屈的和歌诗人的诗与和歌,都收在这
和歌集里。她的诗猛烈地抨击了对卢默将军的授勋。而两首悲痛的问答
和歌,将富有哲理
的对话,最大限度地凝缩成短歌形式,堪称这方面的典型作品。洋溢在和歌中的残酷而苦涩的幽默沁人心脾。
20岁的姑娘,
被原
弹夺去光明。
当我死后,
愿将我的
球献上。
虽然你说,