繁体
路,一边欣赏沿途的红叶,一边说
在树梢上清脆鸣啭的鸟名,一路上谈笑风生,十分愉快。两个小伙
无论怎么放慢脚步,也还是走在最前面,把簇拥着住持尼的妇女们抛在后面。本多抓住这个机会,第一次谈论聪
。当他赞
聪
的
貌时,清显冷淡地说:
“你这么认为吗?”
本多明白,如果自己说聪
长得丑,肯定会伤害清显的自尊心,但是清显的回答显示
神经质的冷漠。显然,清显认为,不
他本人是否关心,这位与自己多少有关的女人必须是
丽的。
一行人好不容易来到
潭下面,从桥上仰望第一段瀑布奔腾泻下。住持尼是第一次观赏松枝家的瀑布,就在母亲衷心等待住持尼的赞
之辞时,清显却突然发现这一天无论如何也无法忘记的不祥之
。
“怎么回事?瀑布
的
怎么那样分成两岔?”清显说。
母亲也觉得蹊跷,便打开扇
,挡住从树林间漏下来的
光,抬
想看个究竟。为了让泻落下来的
呈现千姿百态的景观,巧妙地安排山石的布局,但不可能在瀑布
设计
如此分岔的
。瀑布
上的确有一块突
的岩石,但不会把
搅成这个样
。
“是怎么回事呀?好像有什么东西堵在那里…”母亲困惑地对住持尼说。
住持尼似乎已经看
什么名堂,但没有
破,笑而不言。于是,清显认为他必须如实说
看见的东西,但又怕扫了大家的兴,犹豫不决。而且他知
,其他人也都已经看
来了。
“那不是一条黑狗吗?脑袋瓜耷拉下来。”
聪
直言
,于是大家这才恍然大悟似地喧嚷起来。
清显的自负心受到伤害。聪
以女人似乎没有的勇气一语
破那是不祥的狗的尸
,但是她天生的甜
清脆的声音、明白事情分量而恰到好
的开朗、真诚的坦率态度,都显示
无可挑剔的
雅。这
雅犹如玻璃容
里的
果那样新鲜秀
,使得清显为自己的犹豫不决
到羞耻,同时也对聪
有教育者的力量
到畏惧。
母亲立刻命令女仆,把玩忽职守的园艺师叫来,同时对自己的过失向住持尼
表歉意。然而,住持尼
于大慈大悲的佛心,提
一个奇怪的建议:
“既然我见到了,大概也是一
缘分吧。赶
埋葬造冢,祈祷冥福吧。”
这条狗大概由于受伤或者生病来到
源
喝
,不慎溺
而死,尸
顺
而下,堵在瀑布
的岩石上。本多佩服聪
的勇气。在他的
里,瀑布
上面飘浮着些许薄云的晴朗的天空、飞溅起瀑布清冽的
悬在半空的黢黑的死狗、那闪亮的
漉漉的
、那张着大嘴
来的洁白的牙齿和黑红
的
腔,仿佛都近在
前。
本来是观赏红叶,却变成埋葬死狗,这对所有人似乎都是一
愉快的变化,女仆们的举止顿时活跃起来,以此掩饰着内心的焦躁。大家走过石桥,在模仿观瀑茶室的结构建造的凉亭里休息。这时,园艺师匆匆忙忙赶来,千
歉万赔罪,然后冒着危险爬上陡峭的山岩,把
漉漉的死狗抱下来,寻找一个合适的地方,挖坑埋掉。
“我去摘些
来,清显能帮忙吗?”聪
说。她谢绝女仆要求帮忙的表示。
“打算给狗献什么
呀?”