笑，很有礼貌地联行靠近龛。我听见了女的声音：

“什么呀，这算什么儿！什么呀，什么玩意儿啊！”于是只见四溅，木贼草倒下，绽开的燕被撕碎了。我冒犯偷窃的罪名摘来的草，竟落得如此狼狈周章的下场。我不由得站起来，却又不知所措，将背脊靠在窗玻璃上。我看见柏木一把抓住女人的纤细的手腕，尔后又揪住她的发，扇了她一记耳光。柏木这一连串野的动作，实际上同方才时用剪把叶和剪掉的平静的残忍劲是毫无二致的，仿佛是方才的那劲儿的延长。

女人用双手捂住脸颊，从房间里跑了来。

柏木仰望着呆若木地站在一旁的我，异样地浮现孩般的微笑，然后这样说：

“喂，快追上去安安她，喂，快儿！”

不知是被柏木的语言威力所压倒，还是发自内心的对女人的同情，这连我自己也到暧昧不清。反正我立即跑去追赶她。从公寓跑过两三栋房才追赶上。

这里是乌车库后面的板仓街的一角。电车库的反响震动着沉沉的夜空，电车发的淡紫的火划破了夜空。女人从饭仓街向东跑去，沿着后街爬上了坡。我和边哭边走的她默默地并排而行。良久她才发现我，向我靠近过来。她用因哭泣而嘶哑了的声音，不失礼仪地向我数落了一番柏木的不良行为。

我们不知走了多长的路！

她咬着我的耳朵详细地诉说着柏木的不良行为、过火的卑劣行径的细节，可是所有这些只有“人生”二字在我的耳边回响。他的残忍、有计划的手段、背叛、冷酷、向女人要钱的手腕，这一切只不过是解释了他难以言喻的扭力而已。而我只要相信他对他自己的X型的的诚实就足矣。

鹤川摔死以来，我一直没有接汹到生，过了许久，我才接到一非薄命的更黑暗的生，一只要还活着就不停伤害他人的生的活动，并且从中得到了鼓舞。他那句简洁的“这还杀得不够呐”复生了，并且撞击着我的耳朵。我心中泛起那句停战时在不动山面对着京都市街万家灯火而祈愿的话，这句话大致的内容是：“但愿我心中的黑暗相等于被无数灯光包围着的夜间的黑暗！”

这女人不是向自己的家走去。为了说话，她漫无目标地绕着行人稀少的背胡同行走。因此好不容易来到女人独居的住所前面时，我已不清这儿究竟是哪一带市街的一角了。

当时已经十半钟，我正想告辞返回寺庙，女人却把我留住，让我了屋。

她走在前面，拧开了电灯，突然说了一句：

“你诅咒过别人，希望他死掉吗？”

我立即回答说：“是的。”说也奇怪，这之前我意忘却了，我显然盼望那房东姑娘－－她是我的耻辱的见证人－－早死去。

“真可怕。我也是这样呀。”

女人的姿势放随便了，侧坐在铺席上。室内使用山大概是100瓦的电灯，在限制用电的情况下，这是鲜见的亮度。这才明晃晃地照亮了女人的。她系着的博多白绢制的名古屋腰带白得鲜明，友样丝绸和服上面的藤架霞的紫浮现了来。