，就可以迅速工作。在桑德苏西熟店，我想拎着一位罗斯·莫斯考维茨太太的脚踝摇晃她。尽我成功地把一大块麦糊甩了来，可她似乎不领情。沃尔夫希姆提议我们也许可以试着拍打噎受害者的背，并指那个重要的拍背概念是32年前在苏黎世举行的一次消化问题研讨会上，由费米向他提的。然而，政府当时决定优先行研究，没批准款对此行研究。顺便说一句，在我和舒拉米斯的恋中，原来沃尔夫希姆跟我是情敌，昨天在生试验室向她了表白。他想吻她时，她用一只冻猴打了他。他的格很复杂，也很可悲。

3月18日。今天在罗维拉餐馆，刚好遇到一位吉多·贝托太太噎住，后来看到那是馅卷或者乒乓球。正如我所预见的，拍打她的背没效果。沃尔夫希姆忘不了他的旧理论，想下去一杯，但不幸的是，他抓过的那杯原先在一位先生的桌上，该先生在泥及承建行业中地位颇，我们3人被从上菜通送去往一电线杆上撞，撞了一次又一次。

4月2日。今天，舒拉米斯提了长镊的想法——也就是说，某长镊或钳，可以把掉气里的夹来。每个市民都随携带，并由红十字会在作方面行指导。抱着急切的心情，我们开车去了贝尔克耐普海鲜馆，去为一位费思·布里茨斯坦太太从里取一块卡得很的蟹饼。不幸的是，这个着气的女人看到我拿吓人的镊很不放心，一咬住我的手腕，让我把工掉了她的咙。只是因为他丈夫内森动作迅速，抓住她的发把她像个溜溜球一样提起又放下，才避免闹人命。

4月11日。我们的计划即将结束——我抱歉地说，未能成功。资金中断，我们的基金会理事们已经决定将剩下的钱到某逗乐蜂鸣上，那还也许能产生更多利。我接到我们须中止研究的消息后，夜里沿着查尔斯河独自散步时，不由考虑起科学的局限。也许人们吃饭时偶尔被噎着乃是天意，也许这完全是冥冥宇宙的安排中令人琢磨不透的一分。我们如此自负，竟以为研究和科学能够控制一切？一个人吞下一块太大的排，就会被呛住。还有什么比这更简单？对宇宙妙的和谐，难需要什么证明吗？我们将永远不会了解所有答案。

4月20日。昨天是我们的最后一天，下午时，我碰巧在堂碰到舒米拉斯，她在那里翻看一本关于疱疹疫苗的专著，一面大吃酒腌的鲱鱼，好让她撑到晚饭时。我悄悄走到她后面，因为想吓她一，就轻轻搂住她，受到只有情人才能会的极乐时刻。她上噎住了，一块鲱鱼突然卡在她的里。刚好我的手还箍在她的骨下方。不知是什么——就称它为盲目的本能，或者科学中的幸运吧——让我握成一个拳，往后对着她的腔猛地一。一刹那，那块鲱鱼就来了。一会儿功夫，这个可的女人就又安然无恙。我告诉沃尔夫希姆这件事时，他说：“没错，当然。它对鲱鱼有用，可是对铁金属也有用吗？”