斯图望着法兰妮走下台阶，抱起孩。阿盖尔妈妈以前喜长久地坐在这里。现在斯图坐在椅上，思考着他们今后的生活：一切都会好起来的。他们必须不时地回博尔德，只有如此他们的孩才有机会与同龄人相识，然后是求婚，结婚，生更多的孩。也许，有些人也会从博尔德搬到他们那里。前一段常有人详细地询问他们的计划，有时甚至有像法调查。但他们神中的更多是渴望，而不是不屑和愤怒。显然并不是只有斯图和法兰妮有意离开。从前的镜商哈里·顿顿就说他想去明尼苏达。克还说他准备先学开飞机，然后飞到夏威夷去。

“克，你会摔死的１法兰妮警告他说。

克只是顽地一笑“也不看看我是谁，法兰妮。”

此外，斯坦·诺果特里也宣称自己考虑南下已经很久了，准备先在阿卡普尔科住几年，然后可能去秘鲁。“告诉你，斯图，”他说“和这些人呆在一起，我觉就像一个独的人去参加门比赛一样不自在。这里10个人有9个我不认识。一到晚上谁都把门锁得严严的。别用这神看我，这是事实。听我说，你肯定想不到我在迈阿密住过，但我的确曾在那里住过16年，16年天天晚上都得想着锁门。他妈的，这个习惯我可是想改。总之，这地方人太多了。我想去阿卡普尔科已经很久了，要是能说服詹妮…”

斯图一边望着正在压的法兰妮，一边想：自由之解也许不是件坏事。格兰·特曼肯定会同意，他会说，自由之的使命已经完成了，最好解散，趁着还没有…

还没有什么？

在斯图和法兰妮离开之前最后一次委员会会议上，休·彼得雷拉提要给他的治安员发武。在他们离开之前的几周，这个提案成了博尔德的焦——几乎每个人都表明了自己的立常6月初有个醉鬼打伤了一名治安员，把他扔到了酒吧的大玻璃窗上。倒霉的治安员输血后了30多针才脱离危险。彼得雷拉说如果治安员有枪，这事情就可以避免。争论由此愈演愈烈。许多人（包括斯图，尽他并没有公开发表他的意见）认为如果治安员有枪，结果可能是一个死了的醉鬼，而不是一个受伤的治安员。

斯图问自己：给治安员发武后又会发生什么？接着似乎传来格兰·特曼那略带学究气的声音：之后给他们发火力更的枪，之后是警车，之后是自由之向上扩展到加拿大，向下到智利，之后任命休·彼得雷拉为国防长，之后可能会派搜索小组，因为…

那些东西就放在那里，等待你去拾起。

“我们把他抱到床上去。”法兰妮走上台阶说。

“好。”

“嘛坐在这里皱着眉苦思冥想？”

“我皱眉了吗？”

“当然了。”

斯图用双手一拉嘴角，了一个微笑。“现在好了吧？”

“好多了。来帮我一把。”

“万分荣幸。”

斯图跟在法兰妮后面走阿盖尔妈妈的房，脑里还在想着：自由之还是解的好。要尽可能地推迟政权的形成。其实总是政权本在制造问题。

法兰妮燃一盏油灯，房间里散着柔和的黄光。彼得安静地望着他们。他玩累了，快睡着了。法兰妮给他穿上一件小背心。

我们现在有的是时间，斯图想，彼得一生的时间，彼得孩们一生的时间，彼得孩的孩们一生的时间。也许一直到2100年，但不会更长，也许还没有那么长。但足够地球母亲休养生息一段了。一个休养的季节。

“什么？”法兰妮问。斯图才意识到自己不知不觉说了来。

“一个休养的季节。”他重复。

“那是什么意思？”