繁体
劳埃德不知
他们之间还发生了些什么,但是他在弗拉格的护佑下在沙漠里游
这一
似乎是很清楚的。但是现在垃圾虫发疯了。
这就引起了一些非常严重的问题。
就是因为这些问题才使得劳埃德晚上9
钟独自坐在这里玩纸牌,他倒宁愿自己喝醉了。
“亨赖德先生?”
又
什么事了?他抬起
,看见一个姑娘,她俊俏的脸上有几分愠怒。
的白
短
,几乎遮不住
的三角背心。肯定是那
场女
,但她看上去非常
张,面
苍白,似乎快要
倒了。她下意识地咬着大拇指的指甲,他看到她的指甲全都被咬过了,参差不齐。
“什么事?”
“我…我一定要见弗拉格先生。”她说。她的声音迅速地由大变小,最后成了低声的耳语。
“你要见他,是吗?你以为我是什么人,他的社
秘书吗?”
“但是…他们说…来找你。”
“谁说的?”
“嗯,安杰·希施菲尔德说的,是她说的。”
“你叫什么名字?”
“嗯,朱莉。”她格格地笑着,但这笑却只不过是一
条件反
,她脸上那
惊恐的表情一直没有消失。劳埃德疲惫地想,不知
现在又会有什么事。像她这样的姑娘除非有什么特别严重的事是不会来找弗拉格的。“朱莉·劳里。”
“哦,朱莉·劳里,弗拉格现在不在拉斯维加斯。”
“他什么时候回来?”
“我不知
。他总是来来去去,他不带传呼
。他也不跟我解释他要
什么。如果你有什么事,你可以告诉我,我负责转告他。”她用怀疑的目光看着他,劳埃德又重复了一遍那天下午他对卡尔·霍夫说的话:“我在这儿就是为了这个,朱莉。”
“好吧。”她急切地说“如果这件事很重要的话,你告诉他是我告诉你的。朱莉·劳里。”
“好的。”
“你不会忘记吧?”
“哦上帝!我不会忘的!到底是什么事?”
她板起了脸。“你犯不着发那么大脾气吧。”
他叹了
气,把手里的牌放到桌上。“是的,”他说“我想是犯不着。说吧,什么事?”
“那个蠢货。如果他来了,我想他一定是个间谍。我只是想应该让你知
。”她的
睛闪着恶狠狠的光“那个混帐东西还朝我开了枪。”
“什么蠢货?”
“哦,我看见那个智力迟钝的人了,所以我想那个蠢货肯定和他在一起,你知
吗?他们跟我们不是一类人。我想他们肯定是从另一边来的。”
“你想说的就这些,啊?”
“是的。”
“哦,我不知
你到底在说什么。今天
了很多事,我累了。要是你还不能说
个所以然来,朱莉,我就要去睡觉了。”
朱莉坐下来,
叉着双
,告诉劳埃德她与尼克·安德罗斯和汤姆·科
在她的家乡堪萨斯州的普拉特见面的事。(我正在和那个蠢家伙寻
作乐,那个聋哑人朝我开了枪!)她甚至还告诉他当他们离开镇
的时候她开枪打了他们。
“这一切能说明什么?”在她说完后劳埃德问。刚才“间谍”这个词引起了一
他的好奇心,但是后来他就非常厌倦,
于一
昏昏
睡的状态了。
朱莉又板起脸来
燃了一支香烟。“我告诉过你。那个笨
,他现在就在这儿。我敢肯定他是个间谍。”
“汤姆·科
,你说他叫这个?”
“是的。”