方。而此时，夏日午后的朦胧日光给那块林地罩上了模糊的廓。

“快停下！”苏珊娜尖声叫。埃及时转过才没把椅推到罗兰上。枪侠也停下，正向路左边糟糟的木丛张望。

“你再这样儿我就吊销你的驾驶执照。”苏珊娜气有些暴躁。

埃没理她，他循着罗兰的视线望去。“那是什么？”

“有一个办法找答案。”他回把苏珊娜从椅中抱起来，让她跨骑在他的左。“我们一起去看看。”

“把我放下来，大男孩儿——我自己可以过去。比你们俩都容易，如果你们真的想知的话。”

罗兰轻轻把她放在杂草丛生的车辙旁，此时埃正努力向树林张望。黄昏的光在地上投下错的暗影，但是他想他看见了引罗兰注意力的东西。那是一块很的灰石，几乎完全被蓬蓬的藤蔓遮住。

苏珊娜沿着路边像鳗鱼一样灵活地过去，罗兰和埃跟其后。

“这是个界标，对不对？”苏珊娜仰起研究这块方形的石碑。它曾经是直的，但现在已经醉汉似的向右歪斜，仿佛一块年代久远的墓石。

“是的。把我的刀给我，埃。”

埃递过刀，然后靠近苏珊娜盘坐下，看着枪侠砍掉那些藤蔓植。藤蔓落下时，他看见石上刻了一些已经腐蚀的字。在罗兰的工作还没完成一半之前，他就知是什么字了：

旅行者，中世界就在前方。

9

“什么意思？”苏珊娜轻声问，声音中充满敬畏，仔细地打量这块方形界标。

“这意味着我们快到达第一阶段的终了，”罗兰神情肃穆，若有所思地把刀还给埃。“我想我们还是沿着这条老公路向前——或者，它会与我们前的方向保持一致。它和光束的路径重合。我们上就要走到树林尽了，会有大改变。”

“中世界是什么？”埃问。

“中世界是过去统治地球的大王国之一，希望、知识、光明的王国——这些也是在黑暗统治我们之前我们的国民努力守的财富。哪一天有时间，我会告诉你们所有老故事…我知的故事，至少。这些故事织成丰富多彩的世间万象，丽但是也非常哀伤。”

“在古老的传说中中世界的边界曾经矗立着一座伟大的城市——也许就像你们的纽约市一样。现在如果这座城市仍旧存在，也已经是一片废墟。但是可能还有人…或者怪…或者两者皆有。我们必须时刻警惕。”

他伸只剩两手指的右手，摸了摸石碑上的刻字。“中世界，”他声音低沉，似乎在冥想之中。“谁能想到…”话音渐弱。

“呃，没有什么补救了，是吗？”埃问。

枪侠摇摇。“没有了。”

“卡。”苏珊娜突然声，引得另外两个都看向她。

10

此时离天黑还有两个小时，他们决定继续赶路了。公路向东南延伸，沿着光束的路径，而且另外有两条被杂草遮盖的小路汇了他们走的大路。其中一条小路的一侧是长满青苔的断墙，以前肯定是大的石墙。附近十几只胖的貉獭坐在断墙墙，睁着古怪的镶金边的大睛注视着这群朝圣者。在埃看来，他们个个都像是披纱巾的陪审团。

公路越变越宽，也越来越清晰。他们两次路过废弃已久的建筑残垣。罗兰说他们经过的第二片残垣可能以前是一座磨坊。苏珊娜提里面可能闹鬼。“我可一儿不会惊讶。”枪侠回答，稀松平常的吻让另外两人都打了一个寒战。

天黑他们必须停下时，树林变得稀疏，一路追逐他们的清风带上微微意。前方山坡继续上升。

“我们一两天之内就能到达山脊，”罗兰说。“到时候我们再看。”

“再看什么？”苏珊娜问，可是罗兰只是耸耸肩。

那天晚上，埃又开始雕刻，但是并没有真正的灵。当钥匙刚刚成形时充斥他心田的信心与兴奋已经消失殆尽，连手指都变得笨拙。几个月来第一次他渴望地想，要有一些海洛因该多好。不要太多；他觉得一小钱袋和一张卷起的钞票眨功夫就能让他完成这个小小的雕刻项目。

“你在笑什么，埃？”罗兰问。他坐在营火的另一，他俩中间的火焰在微风拂动下活泼地舞蹈。

“我笑了吗？”

“是的。”