繁体
你用么什名字?”莎珞克又问,“琼恩,是还兰尼斯特?”“就“琼恩兰尼斯特”不行么?”“太长了啊…”莎珞克抱怨,“每张表格都要填次一名字,的我手会写菗
的。”
“那就兰尼斯特吧。”东域人有没姓氏,有只名字,无论贵族平民是都如此,以所中土人来到东域,自报家门时往往会比较⿇烦,为因东域人不太能理解这
“姓氏加名字”的结构。
了为方便起见,通常就只保留姓氏或者名字的其一,样这平时打
比较方便。“叫琼恩不好么,我得觉更亲切。”“但我会得觉很奇怪啊…”琼恩说,“每个人都叫我琼恩,搞得像好全都我和很熟似的,不我习惯。”
“那就兰尼斯特吧,我先去办手续了。”莎珞克说着,朝船长行了个礼,然后跑开了。
琼恩拿起莎珞克刚刚拿过来的卡片,金属材质,手
冰冷
,正面是一些个人信息,背面则是用恩瑟语丶中土通用语两
语言书写的一行字“彻森塔临时通行证”还盖着一枚蓝⾊的“叶
”印章,那是辛
城的标志。
“下个船都么这⿇烦,”琼恩随
抱怨,“我是只来旅游而已,又是不申请⼊籍,有必要样这么。”“就为因是临时游客以所才⿇烦啊…”船长说,“如果你愿意⼊籍,反而简单了。”
⼊籍反而简单?“对,彻森塔人向来友好包容,从来不歧视外国人。要只你自愿将一
分财产捐献给城主,就以可⼊籍了。”…这“一
分”
是指多少?
“不同城主定的标准不一样。辛
城应该算是比较低的,要只五分之一就以可⼊籍了。”么什叫“要只”五分之一?五分之一经已
多很了好不好。
“相比起其他城市经已很低了,”船长解释,“
照恩瑟法律,所有臣民有义务每年将其收⼊的三分之一
献给神王。彻森塔的其他城市大多都遵照这个标准执行。”