斯托弗和全能的上帝，懂代的意思吗？每个星期，不那星期我嫌得多么少，我都要为他以后上大学存五元，从他是个吃的小孩起就。一直这样。这一切都是为什么呢？那天他回家，告诉我说国总统是猪，天哪！那孩也许认为我也是猪，虽然他知如果他这么说，我会打掉他的牙的。这就是现在的年轻人。所以我说‘吧，你去哪儿就去哪儿吧。…

“是的，”约翰尼说。现在外面是一片森林。他们离克利维斯·米尔斯镇大约还有七英里，计程又过一角。

一角银市，一元的十分之一，喂一一喂——喂

“我能问一下你是什么的吗？”租汽车司机问：

“我在克利维斯中学教书。”

“噢，真的吗？那么你明白我的话了，这些孩到底了什么病？”

啊、他门吃了一个叫越南的变质的狗，中毒了。一个叫林登·约翰逊的人卖给他们的，于是他们走到另一家伙那里，说：“天哪，先生，我病得厉害。”这个家伙的名字叫尼克讼，他说：“我知怎么治这病，再多吃几个狗。”这就是国年轻人的病所在。

“我不知。”约翰尼说，

“你对你的生活个计划，然后尽力而为：“租汽车司机说，他的声音中有一困惑、这困惑不会持续狠久了，因为他已经到了他生命中的最后一刻，约翰尼并不知这一，他对司机产生一怜悯之情，对他的迷惑不解表伺情。”

来吧，宝贝，很刺激的。

“你只想尽力而为，可那孩回到家，发长得到了、说国总统是一猪，一猪！妈的，我不知…”

“注意。”约翰尼大喊一声。

租汽车司机转过脸来看他，他胖胖的脸在仪表盘和迎面而来的车灯中显得急切，愤怒和痛苦，现在他猛地向前转过，但已经太迟了。

“天，天哪…”

白线两边各有一辆卡车，并排从山坡上开下来、一辆是大发，一辆是奇。约翰尼可以听到它们发动机的轰轰声，奇正对着他们冲下来，一儿也没有闪避的样，租汽车司机愣注

“天…”

约翰尼几乎没有意识到大发车从他们左边飞驶而过，接着，租车和奇车迎撞上，约翰尼觉得被撞得飞了来。并没有疼痛，虽然他隐隐约约地意识到他的大撞上了计程，脱了臼。

玻璃撞碎的声音。一团大的火焰冲天而起。约翰尼的撞在租车的挡风玻璃上，整个从那个破碎的玻璃飞了去，肩膀和手臂隐隐痛，他在飞…飞…