。她并没有睡着，也没有梦…但是她一直在着什么什么事情。

我也不能再了。她想着便闭上了睛。她一闭上睛便回到了那个不大可能有的大的公用牧地上。那个在小房之间竖着个黄大惊叹号的女孩正在看着她，她的神情既严肃又可。

你还有一件事情没有尝试，杰西。

那不真实。她告诉宝贝。我已经尝试过所有的事。相信我。而且你知什么？我想，要是狗吓着我的时候我没有掉下那罐该死的面霜，也许我就能从左手铐里挤脱手来了。

真是倒霉。狗在那时来。要么就是报应。不怎么说，是件糟糕的事。

那女孩移近了，她的光脚下，草儿在低。

不是左手铐，杰西。你能挤脱手来的是右手铐。这是挣脱的一次搏击，我同意这一，这是可能到的。我想，现在真正的问题是，你是否真的想活下去。

我当然想活下去喽！

她更近些了。那双睛——一烟的颜，像是蓝，却又不完全是蓝——现在似乎穿透她的肤看穿了她的心。

是吗？我到纳闷。

你是谁，神经病？你以为我想仍然待在这里，被手铐缚在床上，当——杰西的睛——经过这些年以后，像是蓝却仍然不完全是蓝的——又慢慢地睁开了。它们带着惊恐肃穆的神环视屋内。她看到了丈夫，现在以一扭曲得走了形的姿势躺在那里，瞪着天板。

“我不想当天黑了下来，那家伙回来了时，仍然被手铐缚在床上。”她对着空的屋说。

闭上睛，杰西。

她闭上了睛。宝贝穿着那件旧法兰绒睡衣站在那儿，平静地盯着她。现在杰西也能看到另一个女孩了——那个肤上有丘疹的胖女孩。胖女孩没有宝贝那么幸运。她没有逃脱掉，除非在某些情况下死亡本就是个逃脱——这个假设杰西已经变得相当愿意接受了。那胖女孩不是窒息而亡，就是某疾病发作了。她的面是夏天雷雨云的紫黑，一只睛从窝里鼓了来。她的在双之间伸着，在最后的绝境中被她反复咬得鲜血淋漓。

杰西颤栗着转向宝贝。

我不想像那样结束生命。不我了什么事，我不想那样结束生命。你是怎样来的？

溜来的。宝贝即刻作答。从鬼手中溜，逍遥在希望之乡。

杰西疲力尽中到一阵愤怒。

我说的话你一句也没听见？我掉下了那该死的妮芙雅面霜！那条狗来使我吃了一惊，我把它掉了！我怎么能——而且，我还记得日。宝贝突然打断她，她带着那对某个既复杂又无意义的社会习俗不满的神态。这个习俗就是：你行礼，我鞠躬，咱们大家都拉手。我就是这样来的。我记得日，记得日行时平台上发生的事情。你也得记住。我想，这是你得到自由的惟一机会。杰西，你不能再回避矛盾了。你得转过来面对事实。