人要是认为对他们有好，对我们也有好，未尝不可以呼'杰夫·维斯万岁！南联盟万岁！'那些喜黑人的北方佬已经下定决心让黑人来我们了。不过你还是该佩服州议会里那些人，他们勇气可嘉！"“让我佩服他们？见鬼去吧！佩服他们！他们都该枪毙！

这样一来，北方佬就会猛扑过来，像鸭吃无果虫一样把我们吃掉。他们为什么不批——批——怎么说来着？就是要求他们的那个事情，他们怎么不想法让北方佬静下心来，而又刺激他们呢？他们会让我们屈服的，我们不如现在就屈服，何必等到将来呢？"阿尔奇冷漠地瞪了她一。

“不抵抗就屈服？女人跟山羊一样，连一自尊心也没有。"思嘉雇来了十个犯人，两个木材厂一边五个，阿尔奇说到到，上就不了。媚兰面说情，弗兰克答应给他涨工钱，全都无济于事。他仍然护送媚兰、、英迪亚和她们的朋友到城里去，就是不护送思嘉。要是思嘉和太太小们一起坐牢，他也不赶，真是令人尴尬呀，这个老无赖竟然要评判她的所作所为，更加令人难堪的是听说她的家里人，乃到她的朋友，也都同意那个老儿的看法。

弗兰克劝她不要走这一步。艾希礼开始决不用犯人，后来违心地接受了，这是因为思嘉着泪苦苦哀求，而且答应情况好转以后就雇自由的黑人，邻居都公开表示反对，得弗兰克、、媚兰都抬不起来，就连彼得和嬷嬷都说，用犯人活，会倒霉，不会有好结果的。大家都说乘人之危是不对的。

“用隶活儿的时候，你们并没有反对呀！"思嘉气恼地说。

唔，那可不一样，隶可没有于危难之中。黑人当隶时可比现在获得自由还好得多。她要是不信，看一看周围的情况就清楚了。但是有人反对只会使思嘉更定地走自己的路，从来就是这样。她不让休经营木材厂了，让他赶车去运货，她要雇用约翰尼·加勒格尔，各项细节也已最后敲定了。

据她了解，好象只有加勒格尔赞同雇用犯人。他把那弹形状的轻轻了，说这一着儿实在明，思嘉看了看这个过去的小个骑手，见他两弯曲，健壮，一副土地神的面孔严肃而认真，心中暗想：“谁要是拿自己的给他骑，那就是不心疼，我可不让他靠近我的，离一丈远。"但是她把一伙犯人给他，却一也不心疼。

“这群人，我可以随意使唤吗？"他问，他的睛冷冰冰的，好像两个灰的玻璃球。

“可以随意使唤。我只要求你把厂好，我什么时候要木材，什么时候就有，我要多少，就有多少。"“我跟你，"约翰尼脆地说，"我去通知韦尔伯恩先生，我不跟他了。"他穿过一群石匠、小泥瓦匠，渐渐远去，思嘉方才舒了一气，神振作起来，约翰尼的确是一个令人满意的人选，此人练明，而且没有闲话。弗兰克看不起他，指责他说”尔兰穷小就知赚钱。"然而正因为这个缘故，思嘉却看重他，她知，如果一个尔兰人决心成绩来，他就是一个难得的人材，本不必问他个人情况如何。她觉得她和约翰尼之间比和自己同一阶层里的男人更亲近一些，因为约翰尼懂得钱的重要。

约翰尼接了木才厂以后，第一个星期就使思嘉到十分满意，因为他用五个从犯人的活比休用十个自由黑人的还要多。这且不说，他还让思嘉更清闲了，自从一年前她来到亚特兰大从没这么清闲过，这是因为约翰尼不愿意让她到厂里去，而且是毫不客平地这样对她说的。