说：“我在描述一个患了重病的有度智力的人，他的背景和别人寻找的东西相符。你知要找到这样一个人该有多么容易？在各地的医院里、私立疗养院里、军队的病房里都能找到。”她停顿了一下，然后很快又继续说下去“那份报纸上的报说了另一个真相。我通电脑，任何我这一行的人都是这样的。假如要找一条由孤立因结合在一起的曲线范例，我知怎么。相反，如果有人要找一个记忆丧失症的住院病人，这个人的背景包括特殊技能、语言和族特征，那么医学资料库能提供合适的人选。天晓得，象你这样的病例并不多，也许只有几个人，甚至只有一个。可是他们要寻找的，他们全需要的也只是一个人。”

伯恩眺望田野，试图撬开自己脑里的铁门，试图发现与她所抱的类似的希望：“你是说我是一个复制的幻影。”他语气尽量保持平淡。

“这是最终效应，可不是我所说的。我说的是你有可能被人纵，被人利用。这能解释很多情况。”她摸着他的手“你告诉我说有时许多东西要从你上迸发来——把你的脑壳炸开。”

“一句话，一个地、一个人名能引发许多事情。”

“贾森，它们有没有可能引发不真实的事情呢？有人一次又一次告诉你的那些事情，你不能再去验的？这些你无法看清楚，因为那不是你。”

“我不太相信。我已经知我能到些什么，以前我已经过。”

“你可能是为了其它缘故去的…该死的你，我为了自己找生路在拚命，为我们俩找生路…好吧，你能思考，你有觉。现在思考吧，觉吧！看着我，告诉我说你已经看到自己的内心、思想和情，并且毫无疑问地知自己是一个叫该隐的刺客。如果你能到这一、确实到这一，那么带我回苏黎世，把一切罪责都承担下来，从我的生活中消失掉。可是如果你不到这一，那么就和我在一起，让我帮助你。还有，看在上帝份上，我！我吧！贾森。”

伯恩拿起她的手，象握着一个气得发抖的孩的手那样地握着：“这和思考或者觉都无关。在联合银行我看到了账目上账的时间。从很久以前就开始了。那日期和我所知的事情是一致的。”

“可是那本账，那些账的项目，可以昨天，可以是上星期，也可以是六个月前编造来的。你所听到的和谈到的善于你的每一件事都可能是由那些想要你取代该隐位置的人所编的样的一分。你不是该隐，可是他们要你认为自己是，同时也要别人认为你是。可外面也有人知你不是该隐，并且一直在试图告诉你这一。我也有我的证据，我的情人仍然活着。可我的两个朋友却死了，因为他们介了你和那个给我送信、想救你命的人之间。他们俩是被那伙想叫你代替该隐去牺牲、把你给卡洛斯的人杀害的。你说过一切都对得上，可情况并不是这样。贾森。不过我说的这一是对得上的。这说明了你本人。”

“一个甚至连他自以为有的记忆都是假的空心贝壳，贝壳里装满了恶，在里面奔窜，死命地踢着壳，这可不是一幅妙的景象。”

“那些不是鬼，亲的。那是你的一分——生气、狂怒、厉声叫喊着要冲来，因为它们不属于你给它们的这个贝壳。”

“如果我把那贝壳敲碎，会发现什么呢？”

“许多东西。有好的也有坏的，大分是受到伤害的。然而，该隐是不会在那儿的。这一我可以向你保证。我信任你，亲的。求你不要自暴自弃。”

他保持着他的距离，在他俩之间有一堵无形的墙：“如果我们错了呢？最后错了呢？那时怎么办？”

“赶快离开我，或者杀掉我，我都不在乎。”

“我你。”

“我知，所以我不害怕。”