繁体
说他好。他也是个大家之
,从这些珠
您也不难想得到。您尽
去见他,我若是说错了,以后您别让我登您的门儿。’
狄夫人大笑说:‘你这个坏东西。好吧,我一定去会他──就是短短一会儿的工夫,我可告诉你。’
慧澄念了声‘阿弥陀佛’。
到尼姑庵去赴约会,狄夫人并非不觉得有
儿蹊跷,有
儿冒险。她只带了香莲一个人。跟一个陌生的青年人相会,她压
儿就没想过。她到庙里时,庙裹只有五、六个老太太。她觉得很不安,她问慧澄:‘他在这儿没有?’
‘您怎么能在这儿见他呢?我一会儿带您去。’
狄夫人听了很吃惊,原以为只是在庙里随便见一下的。
给狄夫人的亡兄念完了经,烧完了纸,慧澄好像计上心来,
了个手势,叫小尼姑陪着香莲往山谷的石
里去玩耍。
慧澄对狄夫人说:‘现在跟我来里。’她把狄夫人带往不远的几间房
里。到了之后,慧澄说:‘那个
男
在里面呢。’她的声音里显然有什么令人惊喜之意,好像其中另有文章。
她们
了里院的一间屋
,那个
院有个后门,由那个门通到一个
园,
园里有桃树、李树,有山
石。客厅陈设得简洁雅致,只有几张朴素的漆桌
,几个书架上满放著书,两个六角的窗
,往外可以看
院和
园。是一个十分幽静的她方。那时正是三月天气,空气里飘
着紫丁香的幽香。屋里空无一人。桌
上摆看酒杯,还有些
鲜果品,各
味的吃
。
狄夫人一看,惊问说;‘这是
什么?’
慧澄斟上一杯酒,狡猾的微微一笑:‘我先喝一杯,祝夫人健康幸福。’
狄夫人怪不安,问慧澄说:‘他究竟在哪儿呢?我不想待很大的工夫,赶
把事情说完就算了。’
‘请坐,我就去找他来。’慧澄说着走
院
的后门去。一会儿,狄夫人看她和一个年轻的男人在
园里,两个人正在一块儿说话。狄夫人立刻觉得他俩之间一定有什么
谋诡计。心里想:‘这个年轻人好大的胆
!’他
着一
帽
,
上穿着一件大小合
的紫
长袍,步态轻松自然,脸上发红。前额饱满,鼻梁笔直,
睛奕奕有神,狄夫人自言自语说:‘我真该死,我这是来
什么呀?’自己觉得正在
一件
邪的勾当。不过,慧澄的话说得一
儿也不错,一见准会喜
他。现在一见,果然觉得他可
。
慧澄先走
屋来,介绍他俩说:‘滕先生,狄夫人。’
滕生
一揖,狄夫人微笑还礼。
慧澄说:‘两位都请坐。’她给两人杯里都斟上酒,又说:‘两位有事情谈,我别在这儿碍事。’
狄夫人说:‘别走哇,在这儿吧。’狄夫人焦急得很。慧澄已经打开帘
,往前的屋
走去,转
不见了。
两个人互相打量了一会儿,狄夫人立刻就清楚了,这不是寻常的约会。
滕生举杯向夫人说:‘敬祝夫人康健。’
狄夫人不由得,也像对一位士大夫一样,回礼说:‘我敬先生。’于是又想起了自己的
份,这才说:‘我已经知
,你有事跟我说。’打算装
凛然不可侵犯的样
,可是声音发颤。
滕生说:‘不错,夫人。’说着瞅了她一会儿。‘我不知
该从哪儿说起才好。’他的声音在温柔之中透着慌张,带着羞愧。
‘你要我帮忙,是不是?’
‘是的,如果夫人肯赏脸,真是要求夫人帮忙的。’