繁体
在起居室里的阿清说
:“对不起,我不能去田里
活了。还请您原谅。”
阿清满脸不悦。阿信又对恒
说:“请您吩咐我吧,
什么都行。我的手已经好多了。”
恒
面无表情。阿信看了看灶下的火,正要往里面添些柴,恒
严厉地说:“厨房里的活是我的分内事,你在这里多
闲事,会给我添麻烦的。”
阿信默默地停住手,又对阿清说:“如果要
扫除的话,我来
…”
阿清说:“阿次会去
的。”阿信忙说:“那么我和她一起
。”
“一个什么都不懂的人,在这里碍手碍脚,真够让人烦的。”
阿信难堪地沉默了。阿清又说:“你如果
不舒服,那就去躺着好了。那样倒是可以少在这里添
。”
这时候里屋传来阿雄的哭声,阿信吃了一惊,不由得要跑
去,阿清喝
:“你要去哪里?”
阿信说:“阿雄好像醒了…”
“我知
!”说完,阿清朝里屋跑去。
阿信对婆婆说:“以后我来照看阿雄…”
阿清说:“你说得倒轻松!阿雄一直是我照顾的,就算你是他妈妈,可是你很久都不
他了,我怎么能把他
给你呢?”
“妈妈?”
阿清说:“我并不是故意为难你。就算我现在把阿雄
给你,你很快就要生下一胎孩
了,你要照顾小的,那就顾不了阿雄了。阿雄不是太可怜了吗?”
阿信无言以对。
“阿雄好不容易跟我亲了,以后就由我来照顾他好了,你不必担心。”说完,阿清匆匆地
里屋去了。阿信呆呆地坐在地上。
这时候笃
来说
:“阿雄在我的枕
边哭闹,吵得我睡不好觉。”又对恒
说:“嫂
,你帮我要来羊
了吗?妈妈老是
着我喝。”
“喝羊
对肚
里的孩
好。不过,说是去要羊
,可是咱们也不能一
表示没有,结果还是给了人家不少钱。味
是不太好,不过也要
持喝下去啊!”一边说着,恒
笑嘻嘻地拿过羊
。笃
喝了一
,叫
:“哇,好难喝啊!为什么非得喝这
东西呢?”
恒
柔声劝
:“哦,忍一忍,
持一下…”
阿信呆呆地看着她们,凄然地回到了柴房。
中午,阿清、笃
、恒
和阿次在起居室里吃面条。阿清往笃
的碗里加了一个
,说
:“这是给你肚
里的孩
吃的
。恒
还在你碗里多放了些油豆腐。”
笃
对恒
说:“让嫂
费心了。”
恒
说:“沾你的光,我和阿次的碗里也加了油豆腐。”
“对了,阿信也在家里吧?”
阿清说:“她在自己房里睡觉呢。”
恒
说:“等她醒了,我会去叫她的。”
阿清却说:“她一直在睡觉,肚
不会饿的。”
笃
说:“你怎么让她一直无所事事呢?让她
什么不好吗?”
阿清说:“阿信什么也
不了…她握不住针,洗衣服也拧不
。大扫除倒是还
得了,可是她要是
里屋来,我还受不了呢。真是没有这么不中用的人!”
笃
说:“龙三哥哥这是娶了个什么女人啊!”阿清说:“我什么活也不让她
,阿信应该知
自己的地位了。如果她还不知趣的话,那只有让她走了…田仓家不会永远养着一个没用的媳妇的!”
阿信从柴房里
来,悄悄地来到走廊上。从起居室里传来笑声,阿信确定大家都在起居室里之后,蹑手蹑脚地向里屋走去,偷偷地朝里张望。阿雄正在里面睡着午觉。阿信不由自主地走
客厅,坐在阿雄
边,痴痴地看着儿
熟睡着的小脸
。
突然,传来了恒
的声音:“阿信…阿信!”阿信吃惊地抬起
,恋恋不舍地看了阿雄一
,狠了狠心,转
快步走了
去。
阿信来到厨房里,恒
和阿次正撤下面碗。恒
说:“我们以为你还在睡觉,就先吃了。你要吃的话,这里还有面条…”
“…哎。”
“你吃吗?”
“好的。”
恒
说:“那么你就自己煮吧。这里还有调味
,
一
就行了,今天吃的是素面。”
“…知
了。”阿信答应一声,自己
了厨房,开始煮面。
起居室里的阿清和笃
见状,一唱一和地讽刺起阿信来。
阿清说:“真让人没有办法啊!躺在那里什么活也不
,没想到还能吃得下午饭!”
笃
也说:“我看她明明没什么
病嘛!爸爸和哥哥对女人也太
惯了,一下
就被她哄过去了!”
阿清说:“当初我嫁过来的时候,你
是个厉害人,我害怕被她责骂,不
自己发烧多厉害,也从来不敢有躺下休息的念
。如果实在忍受不了躺下了,那不
我有多么饿也不敢吃东西,因为害怕你
骂我什么活都不
还要吃饭…”
阿信默默地煮着面条,听着阿清母女的讥讽。阿清说:“恒
也是这么忍耐过来的,这才是佐贺女人的本
啊!可是有人
只要有一
不舒服,就不肯到外面
活,看来娶媳妇还是佐贺的女人最好啊!”阿信实在听不下去了,对恒
说:“面都煮
来了,可是,我实在吃不下去…”恒
看了阿清一
。阿信快步向柴房走去。
阿清叫
:“阿信,你既然不想吃,那为什么还要煮面呢?”
阿信哑然。阿清说:“你这不是在讽刺我吗?这样你就可以向龙三哭诉,说我嫌你躺着不
活,连饭也不给你吃。可是,我可没让你不要吃饭啊!”阿信默然。阿清说:“是你说要吃面才煮的,那你就吃个饱吧!”又对恒
说:“恒
,你给她盛
来!”
恒
默默地把面条盛到碗里,浇上调味
,把碗放到阿信面前。
阿信满腹委屈。阿清说:“快
吃吧,不然面条要坨了!”
阿信
忍住夺眶
的泪
,开始吃起来。吃完后,阿信回到柴房里,心里
集着委屈和愤怒,泪
满面。
第二天早晨,阿信一
下田的打扮正要
去。大五郎见她的样
,愣了一下。阿信说:“我先走了…”