下——下个星期五，我要举办一次画展。有家画——画廓让我展览。”

凯特一把抱住了托尼“太好了哪个画廓？”

“戈——戈尔格画廊。”

“我想我没听说过它。”

“它是个小——小画廊，但对于汉默或是威——威尔登斯坦画廊来说，我还不够格。”

她指着多米尼克躺在树下的那幅画，说：“你错了，托尼。我想这幅——”

这时传来了前门打开的声音。“我太想了，亲的，快脱下你的——”多米尼克看到了凯特“啊，真该死！对不起，我——我不知你有一位朋友在这儿，托尼。”

空气似乎凝结了，沉默延续了许久。

“多米尼克，这是我的母——母亲。妈——妈妈，我给你介绍一下，这是多——多米尼克·森。”

这两个女人站在那里，相互打量着。

“你好，布莱克韦尔太太。”

凯特说：“我正在欣赏我儿描绘你的油画。”下面的话没有说来。

又是一阵难堪的沉默。

“托尼同你说了吗？布莱克韦尔太太，他要举办一次画展。”

“是的，他说了，这消息真令人兴。”

“你能留——留下来看这次展览吗，妈妈？”

“我当然非常希望能够到场，但后天，我要到约翰内斯堡参加一次董事会，我是非席不可的。要是我早知，就会重新安排我的日程了。”

“那也没——没什么关系。”托尼说“我很理解。”托尼很担心他母亲会当着多米尼克的面又谈论公司的事儿。然而凯特的思想全集中在绘画上了。

“重要的是要请合适的人来看你的展览。”

“谁是合适的人呢，布莱克韦尔太太？”

凯特转向多米尼克“造舆论的人，批评家，像安德烈·杜索那样的人应该到场。”

安德烈·杜索是法国最有名望的艺术批评家。他像一凶猛的雄狮，守卫着艺术的神殿。他的一句话可以在一夜之间使一个画家成名或毁掉。每个展览会都邀请杜索先生参加开幕式，但他只席一些重要的作品展览。那些画廊的老板和画家战战兢兢地等候着他的评论。他善于辞令，他的俏话就像长了毒翅膀一样，飞遍黎城。安德烈·杜索在黎艺术界中最令人痛恨，但也最受人尊敬。他那辛辣的讽刺和无情的评论之所以为人们所接受，是因为他确实是这方面的专家。

托尼转向多米尼克“这样一位母——母亲。”然后又转向凯特“安德烈·杜索不会去——去小画廊的。”

“噢，托尼，他一定得来，他能让你一夜成名。”

“也能把我毁——毁掉。”

“你没有信心吗？”凯特望着自己的儿问。

“当然他有啰，”多米尼克说“但我们不敢希望杜索先生会来。”

“我也许可以找几个认识他的朋友。”

多米尼克的脸上顿时容光焕发。“那太好了！”她转向托尼“亲的，要是他真来的话，你知那将意味着什么吗？”

“打垃圾堆？”

“严肃。我了解他的味，托尼。我知他喜什么，他会称赞你的画的。”

凯特说：“只有知你愿意，我才会安排他来，托尼。”

“当然他愿意啰，布莱克韦尔太太。”