繁体
德还是吞吞吐吐。约翰-汉森浮现在
前,就象今早时一模一样,兴奋激动,满面笑容,渴望享受新生。“他过趋势搞同
恋的。”
“又是一个丧失了人格的混
!”麦克锐佛恶狠狠地说。
“我指的是过去,”贾德说“现在治好了。今天上午我告诉他再不用来了。他准备搬回家与亲人团聚。他有妻
,还有两个孩
。”
“同
恋还有妻室?”麦克锐佛惊奇地问。
“通常如此。”
“会不会是过去某一位同
恋伙伴不愿意失去他,打起来了,一气之下在情人背上
了一刀?”
贾德想了想,说:“可能,但我不相信。”
“为什么?”安吉利问。
“因为汉森有一年多没有搞同
恋了。我看很可能是有人拦路打劫。汉森的脾气我知
,决不会拱手相让,非打起来不可。”
“好一位勇敢的有老婆大同
恋男
汉!”麦克锐佛意味
长地说“不过有一件事,与拦路打劫案情不符。他的钱包没动,里面有一百多块
元。”他注视着贾德医生的反应。
安吉利说:“如果我们要寻找的凶手是个神经病人,问题就简单多了。”
“不一定。”贾德反驳
。他走近窗
,说:“看看下面的人群,每二十个人中,就有一个住在、或住过、或将要住
神病院。”
“要是一个人疯了,那…”
“神经病并不一定会表现在外表上。”贾德解释
“每一例明显的神经失常,总意味着至少还有十例未查明的神经失常。”
麦克锐佛颇
兴趣地打量着贾德:“你对人
倒非常了解呀,医生?”
“世上
本就没有人
这东西,”贾德说“正如同没有兽
一样。”
“你
了多少年
神分析学?”麦克锐佛问。
“十二年。你问这问题是什么意思?”
麦克锐佛耸耸肩,说:“你长得一表人才,不少病人定会
上你呢,是吧?”
贾德
愤懑的目光:“不理解你的
义所在。”
“得了吧,你比谁都明白。你我都是人嘛!可以想象一下,一个搞同
恋的男人走来,找到一位年轻英俊的医生,倾诉衷
。”他压低了嗓门“你敢说三年来,就在这张沙发上,汉森从来没有同你纠缠过?”
贾德冷漠地说:“这就是你关于人
的概念吗?中尉?”
麦克锐佛毫无窘
:“这
事大有可能。我再告诉你另一件可能发生的事。你刚才讲你告诉汉森不用再来找你看病。或许他不愿意照办。三年来的
往,使他离不了你。于是,你们就打了一架。”
贾德气得脸
发青。
安吉利想缓和
张的气氛:“医生,你能回忆起有什么人会恨他吗?或者他有什么值得别人恨的地方?”
“倘若如此,”医生说“我早已奉告。有关汉森的一切,我无所不知。他天
开朗乐观,无人会恨?”
“是个好小
,你也一定是个了不起的医生。”麦克锐佛说“我们打算带走他的病历档案。”
“不行。”
“我们能够通过法律程序让你
来。”
“随你便。病历档案对你们没有任何用
。”
“
给我们,又会有什么害
呢?”安吉利问。
“会伤害汉森的妻
和孩
。你们找错了线索,你们最后会明白是陌生人杀害了他。”
“我不信。”麦克锐佛气冲冲地说。