繁体
东。霍
和埃德加。伯恩斯坦。
“你知
我们在对这次谈话拍录像吗?”——里斯侦探
“是的,长官。”
“你有权利要律师,如果你不能提供律师,将会指定一个给你。”
“你愿意有一个律师
席吗?”——伯恩斯坦侦探
“我不必要律师。”
“好吧。你有权利保持沉默,如果你放弃这个权利,你在这里所说的任何话都有可能用于法
上对你的诉讼。清楚了吗?”
“是的,长官。”
“你的法定姓名?”
“保罗。耶贝。”
“你的住址?”
“科罗拉多州丹佛市
里恩街三百二十号。瞧,我没有
错任何事,我——”
“没有谁说你有,我们只是试图获得一些信息。保罗,你愿意帮助我们么?”
“是的,可是我——我不知
这都是为了什么。”
“你没有想过什么吗?”
“没有,长官。”
“你有女朋友吗,保罗?”
“喔,你知
…”
“不,我不知
,你为什么不告诉我们呢?”
“喔,是的,我见过女孩…”
“你的意思是你约会过女孩吗?你带女孩
去吗?”
“是的。”
“你约会任何一个特别的女孩吗?”
沉默不语。
“你有一个女朋友吗,保罗?”
“是的。”
“她叫什么名字?”——伯恩斯坦侦探
“克洛伊。”
“克洛伊什么?”——里斯侦探
“克洛伊。休斯顿。”
里斯
了记录:“她的地址是什么,保罗?”
“丹佛市橡树街六——哦——二号。”
“他的双亲姓名是什么?”
“她和她的母亲住。”
“她的姓名?”
“杰姬。休斯顿,她是科罗拉多州的州长。”
侦探们面面相觑,心里想:“胡扯!完全是我们必须的!”
里斯举起戒指:“这是你的戒指吗,保罗?”
他仔细看了一阵,然后很不情愿地说:“是的。”
“你把这个戒指给了克洛伊吗?”
他
张地吞咽了一
:“我——我猜,我给了。”
“你不确定吗?”
“现在我记起来了,是的,我给的。”
“你和一些同学来华盛顿,对吗?那
学校团队那样的?”
“对。”
“克洛伊是团队的一分
吗?”
“是的,长官。”
“现在克洛伊在哪里,保罗?”——伯恩斯坦侦探
“我——我不知
。”
“你最后一次见她是什么时候?”——霍
侦探
“我猜,两个日
前。”
“两天前吗?”——里斯侦探
“是的。”
“那是在哪里?”——伯恩斯坦侦探
“在白
。”
侦探们惊讶地对视。
“她在白
?”里斯问。