她为原形塑造了德·朗公爵夫人。

③扎琳娜·德·代多(Cearined'Houdetot)，于一八一一年嫁与普罗斯佩·德·朗特，其祖母曾是让·雅克·卢棱的恋人。

④夏托布里昂希望他的不幸悲剧有朝一日能搬上舞台。

我在科学院这顿晚餐吃得很畅快，年轻人非常兴：一个大使第一次在他们中间吃晚饭。我向他们宣布了普森纪念碑一事，这样我好像已经为他们的骨灰增添了光彩。

一八二八年十二月十日，星期三于罗

致雷卡米耶夫人的信

与其浪费您和我的时间讲述我每天的所作所为，我宁愿等到这些东西在罗的报刊上刊登来以后一并寄给您。有十二个月的时间落到我的上。我什么时候可以休息呢？我什么时候会停止在大路上浪费那些本可以更好地利用的时光呢？只要我是富有的，我是不计较开支的；我曾经认为我的宝库是取之不尽的。如今，看着它已减少了许多，想到能在您石榴裙下的时间亦来日无多，不由得我心里一。但是在地面上的生命结束以后，不是还有一段很长的时间么？作为可怜卑微的基督徒，面对米开朗琪罗的最后审判我颤抖了，我不知我将去何方，没有您，我在任何地方都会很痛苦。我曾多次跟您讲到过我的计划和未来。毁灭、健康、失去一切幻想，一切都在对我说：“开，去，结束吧。”在生命的尽，我只看到您。您曾希望我的罗之行能留下印记，现在我这样了：普森的墓将保留下来，墓碑上将刻着如下的题字：

F·A·德·夏多布里昂致尼古拉·普森：艺术的光荣，法国的荣誉

我现在在这里有什么可什么呢？我无所事事，尤其是在以一百杜卡托①为您最的人的您会说，首先我而后是勒·塔斯②的纪念碑刻字之后。

①威尼斯古金币名。

②勒·塔斯(kTame，一五四四—一五九五)意大利诗人。

一八二八年十二月十八日星期四

致雷卡米耶夫人的信

我又要向您祝贺新年了，但愿上帝赠给您健康长寿！别忘了我，我也有这个希望，因为您很记得德·蒙莫朗西先生和斯塔尔夫人，您有很好的记忆，一如您的好心。昨天我还跟萨尔瓦日夫人说，在这个世界上，我再也找不像您这么丽而善良的人了。

我昨天同教皇一起待了一个小时。我们无所不谈，谈到了一些最层次、最为严肃的话题。他是个杰、明智的人，一个庄重的亲王。我的政治生活中本只缺少与教皇的往了，而这一次正好给我的政治生涯补全了。

您想确切知我都了些什么吗？我五半起床，七吃早饭，八回到我的办公室，我给您写信，有事的时候，我办公务(为了法国的某些机构，或为了法国穷人，要的工作就很多了)。中午，我会在废墟里，或在圣彼德教堂，或在梵冈，东游西两三个小时。有时，我不得不在散步前后拜访一些人。下午五回家，换上晚装，六吃晚饭。七半和德·夏多布里昂夫人一起去参加晚会，或在家里接待几个朋友。十一左右上床睡觉。有时我还要去乡下，尽那里有小偷和疟疾，去乡下什么呢？其实什么也没。我去聆听寂静，我一面走，一面看着自己的影沿着月光下的引，从一个廊移到另一个廊。

罗人对我有条不紊的生活习惯了，往往是我为他们当时钟。但愿他们快些吧，我将很快把钟面转完一圈。

一八二九年一月三日星期六于罗

致雷卡米耶夫人的信