，他的脑在接受着电话里说的话。“敦？好，好，我明白。”他的目光疯了一样四瞄着。他已经有儿吓着布里斯了。然后，突然，帕尔莫的嘴撤了下来。“什么？”

屋里一下没有声音了。那气氛似乎比帕尔莫的话还要张。他听着，睑垂着，透一绷了的力量，比刚才他喝命令时还明显。

最后他靠着柜台坐了下来，跷起二郎。他穿着一条白的帆布。“是…真的吗？”他心平气和地说“你肯定吗，柯斯？”他了一下，然后又了一下。

“得好！得好！老天，这他妈的就复杂多了，嗯？但是至少，我放心了。对，他在这儿。那位小明天到。什么？”帕尔莫轻轻地笑了笑，然后用一布里斯很不喜的腔调说：“跟以前一样，扮演丘比特。”帕尔莫说完话，挂上电话。

“妙啊。”他这时说“我们的敦分行和曼彻斯特的一家卷钢客也现了完全一样的问题。他们向我们吐了在非洲的销售计划。两个星期之后，一家阿拉伯商号普遍每磅降低几分钱，在每一份合同上胜他们一筹。阿拉伯人似乎对曼彻斯特的价格了解得非常准确。而所有这些价格都只在一个地方讨论过，我们的敦分行。”

“这就不是三，而是四了。”布里斯指“敌人的两次行动。”

“不，不是这回事。”

帕尔莫在他对面坐下，一副满不在乎的样。他看上去一下年轻了，无忧无虑，胳膊朝两边伸开，随意地搭在他坐着的那把沙发的靠背上。布里斯从来没有见过有谁变得如此之快，更不要说是帕尔莫了。

“这就是柯斯这样的特工值得付双倍钱的地方了。”帕尔莫接着说“我知你不喜他。他也是这么说的，而且我也不能怪你，因为你知，如果必要的话，他会监视你。是为了事业的利益。但是柯斯是真正的职业老手。想想看他了解到了什么。”

“不是什么，它让你松了一气。”

帕尔莫优雅地笑了笑。“他了解到克雷银行在敦的分行也被他们的一个客提了类似的起诉。洛桑的施利银行也是如此，还有国旗银行洛杉矶分行和切斯曼哈顿银行驻德里分行。是不是有意思？”

“有意思？恐怖。”

“但这至少不是只针对UBCO的。”

“银行中的某间谍系统，将客的机密卖给商业对手？”布里斯喝完酒站了起来。“我想这只是个时间上的问题。”他补充，并走向酒柜。“在银行的会议室里商量的能赚大钱的秘密大多了。”

“但是拥有全球联系的间谍系统，”帕尔莫说“这需要很多的人力财力。只有一个组织能得了，那就是黑手党，但这件事又和他们无关。他们的脑不会这么想。”

布里斯自己又兑了一杯饮料，看着帕尔莫重新换过的一杯酒还没有碰。这老家伙真的不喝黄汤了。健康原因？

“他们可以应付一分。”布里斯提示说“他们可能无法收集到情报或者给情报估个价。但是就他们的联系来看，兜售这些东西可是没的说。”

“可能吧。”

帕尔莫的坐着的时候还很放松，一站起来就开始张。“我想我现在可以好好睡一觉了。这一整个星期我都在担心这件事。”他示意了一些书和杂志。“你想什么时候睡就什么时候睡。听听收音机。你的房间是过厅右手第二间。”他兴地笑了笑。“你的小今晚不在这儿可太糟了。”

“对她来说是个安全问题。其实，我很不愿意把你的邀请转达给她。但是她想见你。”

帕尔莫了，好像这是世界上最自然不过的事了。“你很擅长理安全问题，特。”