繁体
膝上盖着毯
。
她把我介绍给坐在她
边的护士卡拉。卡拉站了起来,以示敬意。我解释说,血
化验结果没问题,我已预定好明天上午10
钟给她
磁共振成像扫描。这时,护士谨慎地退了
去。
我看着西尔维亚问
:“你为什么要打电话?”
“尼科走了以后,我突然觉得非常害怕。”
“
怕的是什么?”
“怕死。”她的声音里
着恐惧。
“但是西尔维亚,我答应了要尽一切力量帮助你。”
她抬
看着我“这我知
。现在你在我
边我就觉得好多了…
修”
她的
神,特别是她说我名字的方式,证实了我的想法没有错。我曾经是她生活的中心,不
那是多么久以前的事了。
“你能在这里待一会儿吗?”
我在她
边坐了下来。
“我很遗憾,我们不得不因为这个原因见面,”她平静地说“但是我真的非常
兴能再见到你。”
我没有回答。我
觉到谈话正在引向医生和病人关系范围以外的领域。但她仍旧接着说了下去。
“你还记得格鲁克那
歌剧的结尾吗?当奥菲欧失去了他的
人后,唱了那段令人心碎的咏叹调《没有了尤丽狄西我怎么办?》,我失去你以后就是这
觉。”
她的这个比方也是对我当时
觉的最好形容。但这
谈话会导向何
?
“
修,我有好多事情要对你说。”
如果我说我不渴望知
当年到底
了什么事,那是在撒谎。如果我不问,我就会带着这个问题走
坟墓:她怎么可能
我。而一分钟以后却又弃我而去?
“听着,我要你知
一件事。”她动情地说。
我等待着。
“你是我一生里真正的
。”
尽
我千百万次这样想像过,却从来没有真正相信我会亲耳听到她说
此话。她的话冷不防使我吃了一惊,影响了我
理智的判断。现在,我非得
明白不可。
“那么,为什么,西尔维亚?你为什么和他结婚?”
她移开了目光。
“解释起来很困难,你永远也不会明白的。”
我看得
来她很苦恼,因此小心地选择着字
。
“西尔维亚,我中弹后究竟
了什么事?”
她的脸上突然掠过极度痛苦的神情,似乎一想到那个事件就会引起她的痛苦。这时,她好像快要哭
来了。
“太可怕了,
特。设法把你活着
回到诊所去的那几个小时是我一生中最可怕的时刻。我觉得你会死去——而全是由于我的过错。要是你一喊我我
上开车就好了。为此,我一直都在责备自己。整个那一路,我只记得你失去了知觉,躺在我旁边,而我唯一能替你
的就是使伤
停止
血。我所知
的下一件事,就是弗朗索瓦和吉勒斯把你抬下车。
“你刚一
在他们的安全照料之下,我就觉得天塌了下来。我完全崩溃了。”她两手蒙着脸轻轻哭了起来。