繁体
有同
,因为他们给了我A 。
妈妈在
恩节来看我们的时候带来了意想不到的惊喜。他的名字叫
尔科姆·赫恩,是个医学博士。我原来就觉得最近有人走
了她的生活,这个预
证明是对的。
他是个离了婚的外科医生,孩
已经成年。
尔科姆看来不仅是个
有幽默
的
情可靠的人(他对世界的看法和父亲的完全相反),而且还有那么
儿是个音乐家,确切地说,是个男
音,而且是个不折不扣的男
音,不用欺骗或假声就能唱到
音C。仅此一
就会使他成为任何一次演唱活动中受人
迎的客人。
尔①已经是医院男声四重唱中的明星了。听他唱悄得有勇气》中
昂的
对位调肯定会使最愁眉不展的听众脸上也
笑容。最重要的是,看来他确实很喜
母亲,现在母亲有真正的第二次获得幸福的机会了。
①
尔,
尔科姆的昵称。
埃维听到了关于
尔科姆的事非常
兴。(一个外科医生,一个很好的男人,而且还是个
音“C”?真是好得让人难以相信!)
我对她说,在圣诞节见到他时由她自己得
结论吧。
“哦,
修,我正要鼓起勇气来告诉你,恐怕我是去不了啦。罗杰和我——”
“罗杰?”我怀着毫无理
的嫉妒问
“你是指名家约瑟夫森吗?”
“呃,是他。其实刚才是他接的电话。”
“嘿——”我突然不好意思地说“你该告诉我我打搅了你。”
“你永远也不会打搅我。再说,我们的事我都对他说了。我说,你和我们一起到糖械林去
一个星期的雪怎么样?”
“哎呀,我要能去就好了。可是功课简直把我给埋上了,我几乎都挤不
一天来回家。不
怎样,祝你圣诞节快乐。”
我挂上电话,觉得自己笨得像
驴。我早了整整一个月向埃维祝贺节日。
我留在了安阿伯上医学院。这样,即使在他们结婚以后,我仍然可以经常见到蔡兹和埃
(他在畜类保护协会找到了
执行教练的工作,而她开始读师范学位)。
那年结婚很
行。8月,埃维和罗杰在坦戈伍德也结成了连理,罗杰正在那里在朱宾·梅塔①的指挥下演
德沃夏克的作品。幸好我提前两天到了那儿,因为当罗杰去参加最后一次单
汉聚会时,埃维突然
到一阵胆怯(我只能这样形容)。(“我是说,
特,他是这么有名,而且——这么成熟。他
吗要娶我这么一个孩
?”)
①梅塔(1936-),印度
弦乐队指挥。1978年起任纽约
乐
弦乐团音乐指导。
我设法使她相信,像罗杰这样的人很聪明,知
她是个多么与众不同的人。在这一
上,不
谁娶了她都会知
自己是世界上最幸运的男人。这一不可避免的危机在开香槟酒瓶
和闪光灯的砰砰声中早已被忘得一
二净了。
至于我嘛,庆典最好的
分是婚礼后一些客人开的音乐会,似乎我收藏的录音带的一半作者都亲自
席演奏了。
我回去以后就一
钻
了医疗世界中去。那年秋天,埃维终止了在朱利尼德的学业,以便能和罗杰一起巡回演
。这样,我们就逐渐疏远了。
即使在成了个完完全全的丈夫以后,蔡兹和我仍然每个星期日晚上在一起喝啤酒,并
行兄弟间的谈话。
他依然有着问令人不快的问题的习惯。
“你有机会的时候却没有和埃维结婚,觉得后悔吗?”他天真地问
。
“行不通的。我们就像兄妹一样。”
“那你为什么那么痛苦?”
“我没觉得痛苦,蔡兹。我只是为去非洲的面试
到
张。”
“非洲?”他难以置信地问
“啊,你一定是想参加
国军团,好把她给忘掉。”