繁体
就给他赶制了
来。科里派
他在桑那都的得力
将来陪文郎,以确保一切顺利
行。
但是急不可耐的琳达-派逊赶上了早班机,不到中午就来到了拉斯维加斯。科里到机场接她回酒店后,她提
要在文郎回来之前梳洗打扮一番,他就让她
了二
田的
问。因为他满以为此时的二
田必定和上司在一起,结果这一决定差
酿成大祸。
留下她一个人在二
田的
间后,科里就回到办公室去设法和文郎取得联系。裁
店的老板告诉他文郎刚刚离去,一定是在去某个赌场的路上了。找不到文郎,只好耐心地等待。一小时后,他接到琳达-派逊从文郎
间打来的电话,听上去她有
不
兴:“您能下来吗?我和您的朋友
现语言障碍,无法沟通。”
科里没有提任何问题,他知
文郎的英语讲得
极了,只是在某
需要的情况下他才假装不会说英语,这次恐怕就是他对该少女
到失望而已。但是科里已经注意到这位天真无邪的少女实际上比她在
心拍摄的电视剧中所扮演的角
更有
脑,该不至于把好事给搞砸了的,唯一的解释只能是琳达无意中说错话或者
错了事,得罪了他那东方人特别
的个
。
开门让科里走
间的人是二
田。二
田满嘴酒气,一脸得意洋洋的神态,科里看见琳达-派逊
着绣有金龙的和服从浴室里走了
来。
“上帝啊!”科里当场如雷击
,完全傻了
。
琳达朝他柔弱地笑一笑,说:“你肯定愚
了我,他一
都不害羞,也一
都不好看,而且
本听不懂英语。我希望至少有一
是真的,那就是他有钱。”
二
田仍然在微笑,仍然在
到骄傲,他甚至在琳达说话的时候向她鞠躬,很显然,他的确听不懂琳达在说些什么。
“你和他造
了吗?”科里几乎绝望地问。
琳达
了个鬼脸,说:“他老是在
间里追我,我原以为至少我们应该一起度过一个浪漫的夜晚,有鲜
,还有人为我们演奏小提琴,没想到他竟然是一个如此好
的日本人,我无法摆脱他的纠缠,所以就想
他呢,不如先满足了他再说,于是就和他造
了。”
科里连连摇
说:“但是你把对象搞错了!”
琳达有相当长的时间惊恐地望着科里,然后忍不住放声大笑起来。她的笑声是自然而纯真的,直笑得东倒西歪,跌坐在沙发上,白白的大
从和服中
了
来。科里有一瞬间都被她迷住了,好在很快就冷静下来,甩了甩
。他意识到事态的严重
,立刻打电话到
茜的公寓,
茜听完电话后的第一句话是:“再也没有汤了!”科里叫她别开玩笑,
上到酒店来,而且事关重大,她必须动作迅速。然后他又打电话给郭鲁尼伏特,详细地报告了这一意外情况,郭鲁尼伏特说他
上就下来。科里接下来要
的事就只有在暗暗祈祷文郎千万别在这个时候回来了。
15分钟后,郭鲁尼伏特和
茜都赶到了
间,琳达已经在酒吧里为科里、二
田和自己每人都调了一杯酒,她的脸上仍然挂着笑,郭鲁尼伏特向她表示歉意
:“很遗憾会
现这样的情况,但请耐心
,我们会把一切纠正过来的。”他跟着吩咐
茜:“向二
田解释发生了什么事。告诉他,他占有了文郎先生的女人,而她把他当成了文郎先生了。告诉他,文郎先生
地
上了她,并且专程去买新衣服来和她会晤。”
二
田像往常一样满脸堆笑,全神贯注地倾听着。听着听着,他的
神略显一丝惊慌,他用日语向
茜问了个什么问题,科里注意到他的话里有一丝警告似的嘶声。
茜用日语快速地和他
谈,她说话时始终面带微笑,而二
田则越听脸上的笑容越少,她刚一说完,他就
倒在地板上了。
茜立即采取行动,一把抓过威士忌就往二
田的嘴里
,又和科里一
把他扶到沙发上,琳达怜悯地看着他。二
田绞扭着自己的双手,滔滔不绝地向
茜说着什么,郭鲁尼伏特问他在说些什么,
茜耸耸肩翻译
:“他说这意味着他的一切都完了,文郎先生肯定会解雇他,因为他让文郎先生丢尽了脸面。”