大人。莫非你是艾德大人跟一个渔妇生下来的？或许真是这样。

他们了大半个钟把不可能变成了可能，又用一个钟拟双双都同意的条款。纱丁端来的那壶酒帮助他们解决了几棘手的争执。等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊纸合同上签字时，双双都喝得半醉，而且都闷闷不乐。琼恩觉得这是个很好的迹象。

有了这三艘布拉佛斯船，再加上琼恩命令卡特·派克征用的一艘伊本捕鲸船，同样被征用的一艘帆桨两用商船，三艘破旧的里斯战船，还有原属萨拉多·桑恩的舰队，后被秋季暴风卷回北方的几艘船，东海望的舰队就有十一艘船了。其中桑恩的三艘都亟需大修，不过目前应已修葺完毕。

十一艘远远不够，可是再等下去，艰难堡的自由民很可能在救援舰队到达之前死去。要么立刻发，要么脆别去。虽然鼹鼠嬷嬷（MotherMole）和追随她的自由民极其绝望，可是他们真会愿意上船，放心把他们的生命托给守夜人军团吗？

等到琼恩和泰克·奈斯托瑞斯（TychoNestoris）离开起居室，天已经开始变黑了。外面开始下雪。“就让我们缓了一气。”琼恩把斗篷卷得更了。

“冬天真的近了。我离开布拉佛斯那天，运河已结冰。”

“不久前，我有三位下路过布拉佛斯，”琼恩告诉他。“一位老学士，一位歌手，还有一位年轻的事务员。他们护送一名野人女孩和她的孩去旧镇。你大概没有遇见过他们吧？”

“恐怕没有，大人。每天都有维斯特洛人路过布拉佛斯，不过大多数都经过乞丐港（theRagman'sHar波r）。布拉佛斯铁银行的船都泊在紫港（thePurpleHar波r）。如果你乐意，我回去再打听打听。”

“无此必要。现在他们应已安全到达旧镇。”

“希望如此吧。每年的这个时段，狭海都很危险，何况最近，经常有让人忧心的报告说，有陌生船只在石阶列岛之间没。”

“萨拉多·桑恩？”“里斯海盗？有人说他已回老巢重旧业，确实如此。另外雷德温大人的舰队也在断臂角附近游弋，无疑正在返航回家途中。不过这些人和他们的舰队我们都非常了解。不是的，我说的是那些…来自更远的东方，或许…有人听到过关于龙的古怪传言。”

“有条龙在这儿就好了。说不定能取取。”

“大人说笑了。请原谅我没笑。我们布拉佛斯人，我们的祖先曾经从瓦雷利亚龙王们的怒火下逃离来。我们从来不会拿龙开玩笑。”

不会，我想也不会。“非常抱歉，泰克（Tycho）大人。”

“不必歉，司令大人。现在我有饿了。借这样一大笔黄金，让人胃大开。你能指一下到堂怎么走吗？”