吊学士抬起一条眉。“押多少？”

“我没钱。我们拿秘密当赌注吧。”

“格里夫会割掉我的。”

“害怕啦，是吗？如果我是你就会赌。”

“你想在席瓦斯棋上击败我，除非我能爬乌来。”半吊学士移动了他的长枪队。“你下注吧，小家伙。”

提利昂向他的龙伸了手。

当这个小家伙最终爬回甲板去清空他的膀胱时，已经过去了三个小时。鸭正在帮杨德里收起帆，此时伊西拉照料着舵柄。太低悬在沿着河西岸生长的芦苇之上，风开始变得猛烈了。我需要的就是一袋的酒，侏儒心想。他的双由于蹲在凳上太久而搐，他觉得，没掉河里他还真是幸运。

“尤罗，”鸭喊。“哈尔顿在哪？”

“他上床啦，有不舒服。有乌正从他的往外爬呢。”他留下骑士去整理东西，顺着梯爬上了舱。在东边，那里黑暗正在一座岩石密布的岛屿之后聚集着。

勒莫尔修女找到了他。“你能觉到空气中的暴风吗，哈格尔·希山？匕首湖就在我们前方，那是海盗埋伏的地方。那之后就是伤心之地了。”

不是我的。我的伤心是随携带的。他想起了泰莎，猜测女的去究竟是哪。为什么不会是瓦兰提斯呢？或许在那里我能找到她。一个人必须要怀有希望。他想他该对她说些什么。我很抱歉我让他们暴了你，亲的。我认为你是个女。你能打心里原谅我吗？我想回到我们的小木屋，回到我们还是夫妻的时候。

小岛已经落到了他们后。提利昂看见沿着东岸耸立的废墟：歪倒的墙和倒掉的塔，破损的圆和成排的腐烂的木，淤泥堵的街上长满了紫的苔藓。又一座死城，有格霍安·卓赫十倍大。现在只有乌在没，庞大的碎骨者。侏儒能看见它们在晒着太，沿着它们外壳的中心拱起褐与黑的凹凸不平的隆背。有些看到了“腼腆小妞”号然后了中，在后留下涟漪。这里可不是个游泳的好地方。

接着，透过扭曲的半浸在中的树木和宽广的街，他瞥见光在面上映的银光泽。还有一条河，他立即知，正汹涌奔向洛恩河。随着那片土地变得越来越窄，废墟也变得愈加大，直到抵达城市的边缘河汇之，在那里耸立着一座粉和绿大理石建造的大殿的遗迹，在一有的拱门之上，若隐若现着它坍塌的圆和破损的尖。提利昂看见更多的乌栖息在一座足以停靠几十艘船的船坞中。他随即知他何了。那是娜梅莉亚的殿，而这全都是她的城市，尼—萨尔的遗迹。

“尤罗，”杨德里在“腼腆小妞”号驶过汇之时吼“再跟我说维斯特洛那些同母亲河洛恩一样宽广的河。”

“我不知，”他吼了回去。“七大王国没有一条河能有她的一半宽。”刚刚同他们汇合的那条河是他们刚驶过的那条河的近亲，而仅那条河就已差不多同曼德尔河或者三叉戟河一样宽了。

“这里是尼—萨尔，这里就是母亲河与她‘狂野的女儿’诺伊尼河汇聚的地方，”杨德里说“但她要等到和她剩下的女儿们全都汇聚之，才是她最狂野的地方。‘黑暗的女儿’，奔涌的科霍伊尼河在匕首湖汇，满载着来自‘斧地’的黄金和琥珀以及来自科霍尔森林的松果。再往南，母亲河会与从金平原来的‘微笑的女儿’赫茹卢河相遇，她们汇聚的地方曾经屹立着克罗亚尼城，庆之城，那里的街是由河铺成，那里的房屋用黄金造就。继续向南再折向东很长一段距离，直到最终缓缓地赫鲁河，把河隐藏在芦苇与弯中的‘害羞的女儿’。在那里母亲河洛恩变得如此宽阔，以至于一个站在河中心船上的人无法看到她的两岸。你会见证这一切的，我的小朋友。”

我会的，当侏儒发现距船不到六码的前方泛起一涟漪时他正想着。他正准备把它指给勒莫尔看时，它带着一冲击“腼腆小妞”号船舷的浮了面。