不可耐地嫁给他弟弟。你看中的只是他的王冠。她真想当着全廷的面，就在台上给这羞红了脸的新娘结结实实一嘴。

和典礼的简洁相似，婚宴也很朴素。这回由艾勒莉夫人办一切，经历了乔佛里事件·瑟曦不愿再劳了。宴会只有七菜，黄油饼和月童在席间娱乐宾客，还有乐师演奏音乐，包括若笛手和提琴手，一个琵琶手、一个长笛手和一个竖琴手。唯一的歌手为玛格丽的最，浑天蓝打扮，是个目中无人的浮华少年，他自称“蓝诗人”演唱了几首情歌。“真遗憾，”奥莲娜夫人大声抱怨“我想再听《卡斯特梅的雨季》。”

看见这老太婆“蛤蟆”巫姬那张脸便没来由地浮现在瑟曦前，那张满是皱纹、森然可怖，而又明睿智的脸。老女人都是这样，她试图安自己，没什么特别的。事实上，驼背女巫长得和荆棘女王一都不像，可不知怎地，奥莲娜夫人不怀好意的微笑又把她重新带回了巫姬的帐篷。她忘不了那里的味，空气中有奇异的东方香料，忘不了巫姬柔的牙床她指上的鲜血。来日你将母仪天下，老巫婆对她保证，上淋漓的血闪闪发光，直到另一位女人的到来，比你年轻也比你丽。她会推翻你，并夺走所有你珍的东西。

瑟曦的视线越过托曼，看着玛格丽坐在椅上和她父亲谈笑。她确实很，太后不得不承认，可她的貌只是因为年轻。连农家女在特定年龄也会显得俊俏，当她们还是那么、那么纯真、那么贞洁的时候，也会有玛格丽那样的棕发棕。是的，傻瓜才会认为她比我。可惜世上充斥着傻瓜，尤其是她儿的廷里面。

看到梅斯·提利尔起带领众人祝酒，她的心情就更糟糕了。公爵将金杯举起，朝他漂亮的小女儿微微一笑，然后用洪钟般的声音喊：“敬国王陛下和王后陛下！”厅内的绵羊们纷纷“咩咩”叫着回应。“敬国王陛下和王后陛下！”他们同声呼喊，一齐碰杯“敬国王陛下和王后陛下！”她别无选择，只能响应。要是宾客们全化为一张脸就好了，瑟曦心想，那样她就可以把酒泼这张脸的睛里，教他们瞧清楚谁才是真正的、永远的王后。提利尔的党羽中唯一记得她的是派克斯特·雷德温，到他祝酒时，青亭岛伯爵摇摇晃晃地站起来。“为了我们的两位王后！”他唧唧喳喳地说“过去和现在的！”

瑟曦喝了无数杯酒，却将装的金盘推开。詹姆吃得更少，而且几乎不在台上落座。他跟我一样张，太后望着弟弟在大厅内来回巡视，心里想，詹姆不时还用那只完好的手把厅中的织锦掀开，似乎要确保无人躲藏其中。她很清楚，弟弟在屋外层层设防，四布下了兰尼斯特枪兵，而奥斯蒙·凯特布莱克爵士和林·特兰爵士分把守着前后两门扉，隆·史文守在国王后，洛拉斯·提利尔站在太后后面。除了这几位白骑士，任何人都不得带武厅。

我儿是安全的，瑟曦告诉自己，没人能伤害他，至少在这里不到，至少现在不到。虽然如此，每当她望向托曼，看到的却是抓抠咙的乔佛里：每当托曼轻轻咳嗽，她的心脏就霎时停止了动。她急匆匆地伸手去够儿，把一位仆女推在一边。

“只是一酒呛住了。”玛格丽·提利尔微笑着安她。说罢，这女孩执起托曼的手，亲吻他的指“我的小人，你喝慢啊，瞧，你快把你母亲大人给吓死了。”

“对不起，妈妈。”托曼窘迫地说。

此情此景瑟曦再也受不了了。我不能让他们看见我的泪，她一边想，一边觉到的盈满眶。于是她起越过林·特兰，大步走到后方的走廊上。一孤零零的脂蜡烛悬于，她容许自己轻轻啜泣了一下，接着又一下。女人可以哭，太后却不行。

“陛下？”一个声音从后传来“我打扰您了吗？”

这是女人的声音，夹杂着东方音。一时间，她还以为“蛤蟆”巫姬从坟墓中爬来找她，片刻后才发现是玛瑞魏斯的老婆，奥顿伯爵在亡期间迎娶并带回长桌厅的黑人。“小厅里太拥挤，”瑟曦听见自己开解释“烟熏得我睛痛。”