繁体
“不必劳动您,”乔拉爵士有些不耐烦地瞄了远
一
。“请您尽情享受这市集罢,我办完事立刻回来。”
这真是奇了,丹妮目送他大步走
人群,心里想着。她想不
有何原因不便让她同行。或许乔拉爵士见了商队统领之后想找个女人吧。她知
女通常会随商队行走各地,也知
男人对房事特别难以启齿,于是她耸耸肩。“走罢。”她对其他人说。
丹妮继续在市集里闲逛,她的女仆跟在后面。“啊,你看,”她惊喜地对多莉亚说“我说的就是这
香
。”她指指一个摊贩,一位佝偻的矮小妇人正在一颗
的火石上烤着
和洋葱。“他们加很多的大蒜和辣椒。”惊喜于自己的发现,丹妮
持其他人也一起尝尝。女仆“咯咯”笑着大
吃完,她的卡斯
众却满腹狐疑地嗅了嗅烤
。“吃起来和我印象中不一样。”丹妮吃了几
后评说。
“在潘托斯,我是用猪
的,”老妇人说“可我的猪通通死在多斯拉克海上。所以这是用

的,卡丽熙,不过酱料完全一样。”
“噢。”丹妮觉得有些失望,但是魁洛满喜
吃,决定再来一
,拉卡洛不甘示弱,结果吃了三
,连连大声打嗝,看得丹妮“咯咯”直笑。
“自从您的哥哥拉迦特卡奥被卓戈
上王冠之后,您就没再笑过。”伊丽说“卡丽熙,看到您笑,是一件很
的事。”
丹妮怯怯地微笑。能笑真的好
好
,她觉得自己仿佛又成了小女孩。
他们晃了大半个早上,她看上一件盛夏群岛的漂亮羽
斗篷,随后接受了对方的馈赠,她也从腰带上解下一个银牌奖章回送给商人,多斯拉克人就是这样
易的。有个养鸟人教一只红绿相间的鹦鹉说她的名字,丹妮又笑了,但她还是没收下那只鸟,毕竟带着一只红绿鹦鹉在卡拉萨里有什么用呢?她倒是收下十来罐香油,那是属于她童年记忆的香
;她只需闭上
睛,

气,那栋红门宅院便会在
前浮现。她见多莉亚以渴望的目光看着
法师摊位上的丰饶护
符,就收下来送给侍女,心想也该找些别的送给伊丽和姬琪。
转了个弯,他们来到一名酒商的摊贩前,那人正拿着
制的小陶杯请经过的人喝。“香甜的红酒啰,”他用
利的多斯拉克语喊“我有里斯、瓦兰提斯和青亭岛产的香甜红酒、里斯产的白酒、泰洛西产的梨
白兰地、火酒、胡椒酒和密尔产的淡绿神酒、烟莓棕酒和安达尔酸酒,我通通都有,通通都有啰。”他个
很小,生得纤瘦而英俊,淡黄
发梳成里斯
行的款式,
卷中搽了香
。当丹妮停在他摊位前时,他
鞠躬“卡丽熙,您要不要尝一
?尊贵的夫人,我有多恩产的夏日红酒,乃是用
李、樱桃和漂亮的黑橡木酿成。您是要一桶、一杯、还是一
?您只需喝上一
,保证会用我的名字为孩
命名。”
丹妮浅浅一笑。“我儿
已经有名字了,不过我还是尝尝你的夏日红吧。”她用自由贸易城
音的瓦雷利亚语说。这么久没用,讲起来还真有些古怪。“一
就好,麻烦你了。”
由于她的衣着、抹油的
发和晒黑的
肤,那商人原本一定把她当成多斯拉克人了,所以当她开
说话时,他吃惊地张大了嘴。“尊贵的夫人,您是…泰洛西人吗?是么?”
“我说话或许有泰洛西
音,穿的或许是多斯拉克服饰,但我却是日落国度的维斯特洛人。”丹妮告诉他。
多莉亚走到她
边。“你有幸与
上民族的卡丽熙、七大王国的公主,坦格利安家族的‘风暴降生’丹妮莉丝说话。”
酒商连忙跪下。“公主殿下。”他低
。