手，犹豫不决，现在他也摸向自己的剑柄。“罗，别这样，听我说。”凯特琳抓住他的胳膊。“你们错了，不是她。救救她吧！听我说，这是史坦尼斯的。”这个名字想也没想便浮现在嘴边，然而当她说了来，迅即明白这是事实。“我发誓——你了解我的荣誉——是史坦尼斯害了他。”

年轻的彩虹骑士用苍白而惊恐的睛瞪着那正疯狂作战的女人。“史坦尼斯？他怎么的？”

“我不知。是巫术，某黑暗的法，那里有影，影。”她自己都听自己语带颠狂，然而言语却滔滔不绝，一如后飞速击的利刃。“有一拿着利剑的影，我发誓，我亲看见了。你瞎了吗，那女孩他啊！快帮帮她吧！”她回一瞥，只见第二名军士也倒了下去，长剑从他无力的手指中松脱。营帐外人声鼎沸，显然，愤怒的人群随时都可能一拥而。“她是清白的，罗。我向你保证，以我丈夫之名和史塔克家族的荣誉向你保证！”

这句话打动了他。“我会制止他们，”罗爵士“快把她带走。”他转走去。

地毯上的火焰终于燃到了帐幕上，营帐内火势四蔓延。埃蒙爵士狠狠地攻击布妮，他穿黄釉钢甲而她只穿着羊衣。然而他的不幸在于遗忘了凯特琳。她举起铁炭盆，砸在他的后脑勺上。他着盔，这一击并不致命，但足以让他栽倒在地。“布妮，跟我走，”凯特琳命令。女孩立即把握机会，手起剑落，划开绿丝帐篷。她们并肩奔黎明前的黑暗和寒意中。嘈杂的喧哗从营帐另一传来。“走这边，”凯特琳指“动作放慢。我们不能奔跑，否则会惹人起疑。若无其事地走，就当什么也没发生。”

布妮收剑鞘，跟在凯特琳后。夜晚的空中有雨的气息。在她们后方，国王的帐篷完全着了火，飞升的火苗直冲夜空。无人在意她们。人们急冲冲地跑过，嘴里呼着火灾、谋杀和巫术。还有的人三五成群地聚在一旁，低声议论着什么。只有几个人在祈祷，而凯特琳只发现有一名独一无二的年轻侍从跪倒在地，公然地啜泣。

谣言耳相传，蓝礼的大军在逐步瓦解。夜晚的篝火渐渐熄灭，东方的旭日晨光下，风息堡硕大无朋的躯卓然不群，宛如梦幻中的崖。苍白的迷雾一丝丝涌动，弥漫整个原野，随后又在太的光辉和清风的羽翼下四散逃窜。那是清晨的幽灵啊，老妈给她讲过这个典故，那是返回坟墓的灵魂。蓝礼就在里面，一如他的哥哥劳，一如她挚的奈德。

“我从没抱过他，直到他死去的那一刻，”她们在扩散的混中穿梭，布妮静静地说。她的语调听起来似乎随时可能崩溃。“前一刻他还在笑，突然却到都是血…夫人，我不明白。您看见了吗，您看见…？”

“我看见了一影。我起初以为那是蓝礼的影，然而不是，那是他哥哥的影。”

“史坦尼斯大人？”

“我能觉到他。这听起来没什么理由，但我知…”

对布妮而言，这句话已经足够。“我会杀了他，”这位材大、容貌平庸的姑娘斩钉截铁地宣布。“我会亲手杀了他，用我主公的剑替他报仇。我发誓！我发誓！我发誓！”

哈尔·莫兰和她的护卫备好了等着她。文德尔·曼德勒爵士正急不可捺地四打听，想清到底发生了什么。“夫人，整个营地都好像发了疯！”瞧见她们，他不假思索地喊。“蓝礼大人，他到底——”他突然住嘴，瞪着浑浴血的布妮。

“他已去世，但不是我们的。”

“这场战斗——”哈尔·莫兰接过话。

“没有战斗了。”凯特琳翻上，护卫们在她边整队集结，文德尔爵士靠到她左边，派温·佛雷爵士在右。“布妮，我们携带了两倍于人数的匹。你挑一匹，跟我们走吧。”