穿普通的羊和衣，但那双臂膀得和脖一样。

“我要君临城里每一家铁铺都着手打造这链，然后串起来，其他工作统统放下；我要所有懂得打铁的人都投这件工作，不有没有师，是不是学徒。当我骑经过钢铁街，我希望听到铁锤日夜不停地敲打。我还需要一个人，一个能的人，来负责监督这件事。铁肚师傅，你认为你是这样的人吗？”

“就算我愿意吧，大人，可太后要的那些盔甲和刀剑怎么办呢？”

另一个铁匠说话了：“太后陛下命令我们加制造盔甲刀斧，为数庞大，据说要给新募的金袍军用，大人。”

“那个不急，”提利昂说“先把链好。”

“大人，求您原谅，可太后陛下说：谁要不能如期完工，就把谁双手打烂。”这位张的铁匠续“而且是用他自个儿的铁砧打烂哪，这是陛下的旨意。”

瑟曦，真有你的，想尽一切办法让老百姓我们啊？“这事不会发生，我向你保证。”

“况且最近铁价越来越，”铁肚表示“锻造这条链需要大量生铁，以及拿来烧火的焦炭。”

“需要多少钱，只找贝里席大人。”提利昂许下承诺，暗自希望小指别让他失望。“此外，我会命令都城守备队协助你们搜寻生铁，倘若必要，把城里每一只蹄铁都溶掉也行。”

这时有个年纪稍长的人走上前来，他穿着华丽的银边锦缎外衣，外罩一件狐披风。他跪下来，仔细检视提利昂倒在地上的大钢链。“大人，”他沉重地宣布“这充其量只能算活，毫无技艺可言，给那些打打蹄铁、茶壶的寻常铁匠当然没问题，但我是个盔甲大师。大人您别嫌我自大，可这不是我们的活。我们打的宝剑削铁如泥，造的铠甲般天神，我们不这东西。”

提利昂歪，用他那双大小不一的睛好好打量了对方一番。“盔甲大师，请问您尊姓大名？”

“回大人，小的名叫沙罗利恩。假如首相大人乐意，小人无比荣幸为您打造一符合您家族和官职的铠甲。”旁边两个铁匠听罢冷笑两声，但沙罗利恩浑然不觉地继续“一鳞甲，您觉得怎么样？鳞片镀上金，亮得像太，铠甲本则漆上代表兰尼斯特家族的红彩釉。盔的话，我建议成恶的形状，外加两长金角，等您骑上战场，敌人看了保落荒而逃。”

恶的？提利昂懊恼地想，别人都把我当成什么了？“沙罗利恩师傅，我打算就坐在这张椅上指挥战局，而我要的是制铁链，不是上长角。所以我这样说吧：您要么铁链，要么铁链，何去何从您自己挑。”说完他站起，也不回地离开。

波隆带着一群骑的黑耳众守在大门的轿边“怎么走我告诉你了，”提利昂对他说，并让对方扶自己一把。他已经竭尽所能地喂养这个饥饿的城市——他调走几百名建筑投石机的木匠，令他们修造渔船，同时开放御林，供任何敢于渡河的猎人狩猎，甚至派金袍军前往西、南两面征集——然而不论他骑走到哪里，所见依旧是充满控诉和怨怒的神。好在轿的廉幕为他挡下这一切，也让他有思考的余裕。

他们沿着曲折的夜影巷缓缓而行，朝伊耿丘的坡脚前。提利昂回顾起朝会的情形，被怒意所蒙蔽，忽略了史坦尼斯·拜拉席恩书信的重。既然他手中没有证据，所有的指控自然都无足轻重，真正值得注意的却是他自称国王。这下蓝礼会作何想？他们总不能并肩挤在铁王座上吧。

他漫不经心地将布幕拉开几寸，向外窥视街景。波隆在前开路，黑耳众随侍轿两侧，颈间挂着可怖的人耳项链。他看着路旁民众注视自己，便试图猜测哪些人是线，藉此自娱。表面上可疑的却往往清白，我应该提防那些看起来无辜的人，他暗自决定。

他的目的地远在雷妮丝丘陵之后，街又十分拥挤，所以走了近一个小时轿方才摇晃着停下。提利昂原本打着瞌睡，但坐轿动作一停，他随即惊醒，惺忪睡，让波隆把他扶下来。

这栋房有两层，一楼是石材建筑，二楼则以木建成，建筑的一角起一座圆形塔楼。这房许多窗都镶了铅，大门上挂着一盏外表华丽、以红玻璃装饰的镀金球型灯笼。