每个人都瞄准好，听我令发，绝不准先动。人和他们的撞锤！下场密的箭雨，但首先等待对方程。谁浪费一支箭，就给我爬下城墙去捡，听明白了吗？”

“明白，”呆欧文喊“我明白，雪诺大人。”

琼恩哈哈大笑，笑得像酒鬼、像疯，但下跟他一起笑。现在，两翼的战车和急驰的骑兵开始突于中央，野人们还没冲过这半里路的三分之一，阵线已。“给投石机装上铁蒺藜，”琼恩说“欧文，木桶，把弹石旋到中央角度。弩炮装填火矛，得令即发。”他指指鼹鼠村的几个小孩“你，你，还有你，拿好火把等着。”

野人的弓箭手边边，模式单调，总是先向前猛冲，停下，发，随后再猛冲十码。飞箭的数量如此惊人，以至于天空完全被其笼罩，但可悲的是全无害的坠落。彻彻尾的浪费，琼恩心想，他们的确欠缺经验与纪律。自由民那些较小的、以兽角和木的弓本远逊于守夜人军团的大紫衫木长弓，况且还的是七百尺的目标。“让他们，”琼恩说“等着。保持镇静。”人们的斗篷在后拍打。“风正迎面，会影响程。等着。”近了，更近了。风笛啸叫，鼓声如雷霆，野人们的箭在空中“嗖嗖”划过，随即下坠。

“拉弓。”琼恩举起自己的弓，将箭拉到耳边。纱丁照办，还有葛兰、呆欧文、省靴、黑杰克布尔威、艾隆与艾蒙克。泽也把十字弓放到肩上。琼恩注视着撞锤慢慢近，长象和人们笨拙地跑在旁边。从这儿看下去，他们如此渺小，几乎可用一只手碎。我有这样大的手就好了。他们穿越杀戮战场，轰隆碾过死去的长象，惊起成百乌鸦。近了，更近了，直到…

“放！”

黑的羽箭发嘶声，如翅膀的毒蛇，飞了下去。琼恩末待查看战果，便迅速搭上第二支。“搭箭！拉弓！放！”他又尽快搭上第三支“搭箭！拉弓！放！”一次接着另一次。他朝投石机叫喊，然后听到吱吱的响声和砰然的重击，百余铁蒺藜散破空。“弹石，”他喊“弩炮，弓箭手，自由击。”这时野人们的箭击中了长城，钉在他们脚下一百尺的地方。又一位人蹒跚着逃跑。搭箭，拉弓，放。一长象转撞向边的同伴，把人从背上摔下来。搭箭，拉弓，放。他看见撞锤倒下，推它的人非死即伤。“用火箭，”他呼喝“烧掉撞锤。”受伤长象的尖叫及人的怒吼中混杂有鼓声和笛声，织成可怕的乐章，不过他的弓箭手们不受扰、毫不停歇地瞄准发，似乎都成了死去的迪克·佛拉德那样的聋。是的，这些人也许曾为世间渣滓，而今却都是守夜人的汉，够了。这就是为什么他们永不能通过长城。

一只长象陷狂暴，撞翻无数野人，踩死若弓箭手。琼恩拉开长弓，照准这只野兽茸茸的背补了一箭，以驱动它奔逃。东西两面，野人的侧翼毫无阻碍地到达长城，但战车只能于城下无益地打转，骑兵们同样在奇丽的冰面前漫无目的地来回。“城门！”有人在喊，似乎是省靴“长象冲向城门！”

“火，”琼恩咆哮“葛兰，派普。”

葛兰摔开长弓，用尽全力气将一桶油从堆放的地方搬下来到城墙边，派普把密封的锤开，一大段布条，并用火把燃。之后，他俩协力将桶推下去。桶下坠了约一百尺，撞上长城，随即爆裂，在空中撒满碎木和燃油。葛兰来第二桶，木桶也来一桶，派普将其分别着。“打中了！”纱丁喊，他的伸如此之远，琼恩几乎肯定他会摔下去“打中了，打中了，打中了！”下方传来烈焰的怒号。一个全浴火的人蹒跚着闯视野，绊倒在地疯狂打。

这时，长象们猛地一下开始集奔逃，它们从烟雾和火光中冲，带着惊恐撞向后的同胞，使得它们也加崩溃的行列，而人和野人们争抢走避。不到半个心时间，阵线中央已彻底瓦解，两翼的骑兵看被抛下，也跟着逃跑，尽自还没一滴血。战车也隆隆地返回，除了散播恐怖和制造噪音，它们一事无成。一旦队列冲，对方便不堪驱使，望着四散逃亡的野人琼恩心想。战场上的鼓声已然全沉寂。你喜这音乐吗，曼斯？你喜多恩人妻的滋味吗？“有谁受伤？”他喝问。

“有个该死的家伙中了我的脚，”省靴箭支，在上挥舞“不过瞄的是木的那只！”