蓝礼的咙？莫非蓝礼拒绝你的求？还是你那个来了？千万别在女人上血时把刀给她呀。”

他以为妞儿就会动手。来啊，上来一步，让我抓住你腰带上的匕首，一刀结果你。他把一条收到下，准备起，可妞儿终究没有动。“为骑士是多么珍贵稀罕的荣誉，”她说“御林铁卫的骑士更是犹有过之。世上只有很少人能被授予这份光荣，这份为你嘲笑和玷污的光荣。”

一份你想到心坎里，却又永远得不到的光荣，妞儿。“骑士称号我凭本事挣来，并非自别人打赏授予。我十三岁那年，虽然刚当上侍从，却已成为团比武的冠军；十五岁那年，随亚瑟·恩爵士讨伐御林兄弟会，被他亲手在战场上封为骑士。我老实告诉你，玷污我的正是这白袍，别无他。总而言之，省省你的嫉妒吧，是诸神不愿赏你一个，不是我。”

布妮的神里充满无比嫌恶。她想把我剁成碎片，却受那宝贝誓言的约束，詹姆心想，妙极，我也受够了她弱智的虔诚和天真的评论。等妞儿大步离开，他蜷斗篷，渴望梦见瑟曦。

谁知闭上睛，见到的却是伊里斯·坦格利安。国王独自在王座厅内踱步，那双长满疙瘩、浸染鲜血的手不住绞动。这蠢货常被铁王座上的倒钩和尖刺得鲜血淋漓。詹姆静静地走来，穿黄金战甲，利剑在手。黄金战甲，不是白的，但从没有人想到过。我该把那可恨的袍也脱掉。

伊里斯看见剑上的血，想知那是不是泰温公爵的血。“我要他死，这叛徒。我要他的脑袋，你快把他的脑袋献上，否则我将你一起烧死！和所有的叛徒一起烧死！罗萨特说敌人了城，他会好好招待他们的。说！这是谁的血？谁的！？”

“罗萨特的，”詹姆回答。

那对紫的睛陡然睁大，那张贵的嘴因震惊而张开。他完全发了疯，转过去，奔向铁王座。在墙上无数龙的空窟注视下，詹姆把末代龙王拖下台阶，听他像猪狗一般地尖叫，闻到屎齐的恶臭，然后用黄金宝剑切开国王的咙。好简单啊，他时时忆起那一时刻，国王不该就这样死去吧？罗萨特虽是个无能的火术士，至少还想反抗呢。也真奇怪，他们从不问谁杀掉了罗萨特…唉，怎会有人关心呢？他低贱，仅当了两个星期的首相，不过是疯王的又一疯行罢了。

伊利·维斯特林爵士、克雷赫伯爵及父亲麾下其他骑士刚好在这时冲大厅，所以詹姆既没办法消失，也没给大王们留下盗窃赞或谴责的机会。只有谴责！看见他们的神，他立刻就明白了…还有恐惧。是啊，不他姓不姓兰尼斯特，终究是伊里斯的七卫之一。

“城堡属于我们了，爵士，市区也一样，”罗兰德·克雷赫告诉他，但这并非完全属实。在螺旋梯上，军械库里，坦格利安的死党仍旧顽抗，格雷果·克里冈和亚利·洛奇正加攀登梅葛楼的墙垒，而奈德·史塔克和他的北方人正从国王门鱼贯而。这些克雷赫都不清楚，他甚至对伊里斯的死也无动于衷：詹姆十多年来都是泰温公爵的儿，为御林铁卫才不过一载，有什么好奇怪的呢？

“告诉大家疯王已死，”他命令“放下武的，就饶过命。”

“是否宣布新王诞生？”克雷赫问。詹姆懂他的暗示：是你父亲，是劳·拜拉席恩，还是另立新的龙王？他想到逃去龙石岛的小王韦赛里斯，想到雷加的幼儿伊耿——这时还在梅葛楼他母亲怀中呢。一位新的坦格利安君主，重新当上首相的父亲。如此一来，狼仔们该如何嗥叫，而那风暴之王又该如何来咽下怒火啊。刹那间，他被迷住了，直到再度看见脚下的尸首，那泓血池正越变越大。“他”的血也在他俩上，詹姆心想。“你他妈怎么宣布就怎么宣布，”他告诉克雷赫，接着爬铁王座，剑陈于膝，安坐堂，要看看谁前来领走王国。最后，来了艾德·史塔克。