是另一回事。

单独走也许更快，艾莉亚对此心知肚明，可她不能抛下他们。再怎么说，他们也是她的伙伴、她的朋友、她唯一活着的朋友，况且如果不是为了她，他俩都还好端端待在赫堡里呢，一个打铁一个饭。倘若教血戏们抓住，我就告诉他们我是艾德·史塔克的女儿、北境之王的妹妹。我要命令他们带我去见我哥，并不得伤害派与詹德利。可他们不会相信我，就算他们相信…恐怖的波顿大人怎么办呢？他虽是哥哥的封臣，但她十分怕他。我决不会让他们抓住我们，她静静发誓，手举过肩，握詹德利为她偷来的长剑，我决不会。

当天下午晚些时候，他们走了森林，前方是一堤岸。派快地呐喊：“三叉戟河！现在只需往上游走，就象你说的。我们终于到了！”

艾莉亚咬嘴。“我不认为这里是三叉戟河，”前的河因雨而变宽，即使如此，仍不满三十尺。她记忆中的三叉戟河比这儿宽得多。“这河太小啦，不可能是三叉戟河，”她告诉他们“而且我们并没走多远。”

“我们明明就到了，”派持“我们骑了一整天的，几乎没停过，肯定走了很长很长的路。”

“让我们再看看地图。”詹德利说。

艾莉亚下，取地图，并将其展开。雨急速地敲打在羊纸上，很快聚成细。“据我估计，我们的位置在这附近，”她边说边指，男孩们将伸过她肩膀仔细瞧看。

“可是，”派“照你这么说，我们几乎就没动。瞧，你指着这里说这是赫堡，而你现在几乎还指在这儿！可我们都骑了一整天了！”

“赫堡离三叉戟河有很长的距离，”她说“不走上好多天是不可能到的。前面一定是另外的河，这些河中的一条，瞧。”她指着地图所标示的若细蓝线，每条线下都注释着名称。“瑞河，绿苹果江，少女河…这里，这条河，小柳江，应该是这条。”

派瞪着那细线，再瞧瞧面前的河“可我觉得它并不小呀。”

詹德利同样皱起眉“你指的这条河将注另一条河里，呶。”

“大柳江，”她念。

“照图看来，这条大柳江会注三叉戟河，所以我们可跟着小柳江，走到大柳江，再到三叉戟河，但方向得往下游，不能往上。不过，如果这河不是小柳江，而是旁边那条…”

“碧波溪，”艾莉亚读。

“看，它弯弯曲曲，最后湖里，回到了赫堡。”男孩用手指追溯着细线。

派的睛瞪得象灯笼。“不！我们一定会被杀的！”

“我们得先明白这究竟是哪条河，”詹德利宣布，用的是他最顽固的声调“必须明白。”

“不，没这个必要。”地图的蓝线旁注有名字，河堤边却不会写标语。“我们既无需往上游走，也没必要向下游，”她下定决心，卷起了地图“我们越过它，继续往北，就跟开始一样。”

“这能游过去吗？”派疑惑地问“看上去很耶，阿利，里面有蛇怎么办？”