繁体
我像一个有洁癖的女人情不自禁地把一切
得锃亮。当我依赖小说这
形式想说真话时,我便犯了一个
本
的错误:我想说真话的愿望有多
烈,我所受到文字
扰便有多大。我悲哀地发现,从技术上我就无法还原真实。我所使用的每一个词语涵义都超过我想表述的

受,即便是最准确的一个形容词,在为我所用时也保留了它对其它事
的涵意,就像一个帽
,就算是
照你
的尺寸订制的,也总在你
上留下微小的
隙。这些
隙积累积起来,便产生了一个
大的空间,把我和事实本
远远隔开,自成一家天地。我从来没见过像文字这么喜
自我表现和撒谎成
的东西!
后面的事情全发生在一刹那:我把一个瓷烟缸向他们俩掷过去,米兰抬臂一挡烟缸砸在她手臂上,她唉哟一声,手臂像断了似地垂下来,她
着痛
离座蹲到一边。我把一个盛满红
酒的瓶
倒攥在手里,整瓶红酒冲盖而
,洇
了雪白的桌布,顺着我的胳膊肘
了一
,衬衣
全染红了。许逊
抱着我,
洋抱着
晋,方方劈腕夺下我手里的酒瓶
,其他人全在我和
晋之间两边解劝。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
我在印象里觉得我那天应该有几分醉态,而实际上,我们刚到餐厅,
本没开始吃呢。
“不行,让她走。”我指着米兰对她
:“你丫给我离开这儿——
!”大家都劝“
吗呀,何必呢?”
“我谁的面
也不看,今天谁的面
也不看,今天谁护着她,我就跟谁急——她非
不可!”
我白着脸咬牙切齿地说一句话:“我非叉了你!我非叉了你!”
晋昂着
双目怒睁,可以看到他上
以下的
在
洋的环抱下奋力挣扎。他一动不动向前伸着
颅很像人民英雄纪念碑浮雕上的一个起义士兵。
我们不同年,但同月同日,那是罗
尼亚前共产党政权的“祖国解放日”那天。“我叫她来的。”
洋对我说。
“你不是不来了么?怎么又来了?”我一走“莫斯科餐厅”就看到米兰在座,矜持谨慎地微笑着,不由怒上心,大声朝她喊
。那天是我和
晋过生日,大家一起凑钱
闹
闹。
她叹了
气,收回目光转
走了。
有一秒钟,我们两脸近得几乎可以互相咬着对方了。
…现在我的
脑像皎洁的月亮一样清醒,我发现我又在虚伪了。开篇时我曾发誓要老实地述说这个故事,还其以真相。我一直以为我是遵循记忆
滴如实地描述,甚至舍弃了一些不可靠的印象,不
它们对情节的连贯和事件的转折有多么大的作用。可我还是步
编织和合理推导的惯
运行。我有意无意地忽略了一些细节,同时又夸大、粉饰了另一些理由。
米兰对
晋小声说,拿起搁在桌上的墨镜就要站起来。
晋
住她“别走,就坐这儿。”
,不知不觉踮起了脚尖。
“看在我的面
上…”
我还很少在未醉的状态下那么狂暴、
野,今后大概喝醉后也不会这样了吧。
“你他妈
不
?再不
我扇你!”我说着就要过去,让许逊拦住。“我还是走吧。”
然后看着我温和地说“让她不走行不行?”从我和米兰作对以来,无论我怎么挤兑米兰,
晋从没说过一句
米兰腔的话,就是闹急了,也是
洋、卫宁等人解劝,他不置一词,今天是他
一回为米兰说话。
再有一个背判我的就是我的记忆。它歉一个佞臣或女
一样善于曲意奉承。当我试图追求第一戏剧效果时,它就把憨厚纯朴的事实打
黑牢,向我贡献了一个
丽妖娆的替
。现在我想起来了,我和米兰第一认识就伪造的,我本来就没在
路上遇见导她。实际上,起初的情况是:那天我满怀羞愧地从派
所
来后回了家,而
晋
来后并没有立即离开。他在拘留室里也看到了米兰,也知
米兰认识于北蓓,便在“大
车胡同”
邀了于蓓一起等米兰
来,当下就彼此认识了,那天晚上米兰就欠了我们院。我后来的印象中米兰站在我们院门
的传达室打电话,正是第二天上午我所目睹的情景。这个事实的
现,彻底动摇了我的全
故事情节的真实
。也就是说
晋
本不是通过我才见到他梦寐以求的意中人,而是相反,我与米兰也并没有先于他人的仅止我们二者之间的那段缠绵,这一切纯卒
乎我的想象。惟有一
还