一条叉路，我们冲离速公路，穿过六个红绿灯，在一条纽泽西的乡村小路上放慢速度。你绝不会相信纽约市后只穿过一条河，前景象竟然变得如此荒凉，一栋房也没有。森林在我们的左边，哈德逊河在我们右边，而司机似乎想将士往河边那边开过去。

另一个好主意涌现，我启动急刹车。

士发尖锐的声音，在的柏油路上三百六十度打转，然后撞树林里。急灯号亮起，门打开了。司机是第一个冲去的人，乘客们边大叫边跟在他后面。我走到司机的位上让乘客顺利通过。

复仇女神重新站稳，她们对着Annabeth甩鞭。Annabeth挥舞着匕首，中大喊古希腊语。要她们退后离去。格罗佛则丢了铝罐。

我看着敞开的前门。其实我可以任意你去，但我不能丢下我的朋友，我脱下隐形帽，大叫：“嘿！”

复仇女神转，对我黄尖牙，这时从逃走突然又变成很的。斯老师昂首阔步沿着走前，就像她在课堂上一样，要过来送我一个F，正是我的数学成绩。每当她轻一下鞭，红红的火就在带刺的鞭周围动着。

她那两个丑恶的妹，一人一边，在她那两旁的座位上方移动，缓慢往我这里爬过来，像是两只恶心的大蜥蜴。

“帕修斯·Jackson，”斯老师说，我确定她的音是乔治亚州以南某地的腔调。“你怒了天神，你必须死。”

“我比较喜你当数学老师的时候。”我告诉她。

她咆哮着。

Annabeth和Grover小心的移动到复仇女神后面寻找。

我从袋里拿原笔，把笔盖拿下来，伸长成一支闪闪发亮的双刃剑。

复仇女神迟疑了一下。

斯老师曾经尝过波涛剑的威力，显然她不想在看到它。

“屈服吧，”她嘶嘶低吼：“这样你就不会遭受永恒的痛苦。”

“说得好。”我对她说。

“Percy，小心！”Annabeth大喊。

斯老师挥动鞭缠住我持剑的手，在她两边的复仇女神也同时直扑而来。

我的手像是被熔化的铅固定住，但我努力稳住不让波涛剑掉下。我用剑柄刺向左边的复仇女神，她向后倒座位中；接着，我转劈开右边的复仇女神，当剑刃接到她的脖时，她尖叫着，爆开化成灰。Annabeth像摔角手一样从背后抓住斯老师，猛力将她往后拉，这时Grover扯掉她手上的鞭。

“噢！”他大叫：“哇！好！！”

方才我用剑柄猛击的那个复仇女神又起朝我而来。她伸爪，我挥起波涛剑，而她向被击中的陶罐一样爆碎开。

斯老师努力想将背上的Annabeth甩下来。她又踢又抓，嘶吼咬，不过Annabeth仍然抓不放，这时Grover将斯老师的脚用她自己的鞭绑起来。最后，他们两个用力从她背后一拉，将她拉倒在走上。斯老师想要爬起来，但她没有足够空间展开蝙蝠翅膀，只能继续倒在第三。

“Zeus将毁灭你！”她诅咒着：“Hades将抓走你的灵魂！”

“Braccasmeasvescimini！”我大喊。