繁体
的、电脑解释不
来的、电脑
会贯通不
来的,都叫『超电脑』。”
“你举个例。”
“就举刚才那本莎士比亚吧。MuchAdoA波utNothing有一句Sheshallbeburiedwithherfaceupwards。,埋她的时候要脸朝上。为什么脸朝上?正
的解释该是,那时候的人,自杀要脸朝下埋,一个人明明知
对方坏还钟情而死,就不以自杀论,而以死在对方之手论,所以脸就朝上了。这
解释,多么有趣,可是电脑
得
来吗?MuchAdoA波utNothing,中文有的翻成『无事自扰』、有的翻成『捕风捉影』、有的翻成『无事张皇』,但翻成贾宝玉所说的『无事忙』,我看更有味
。电脑
得到吗?”
“你说得真好,电脑真的不能解释
埋女人的
修要脸朝上,使她有脸见人。因为电脑只会无事忙,又不要脸。”
“你最后说的这十一个字:『电脑只会无事忙,又不要脸。』就是典型的『超电脑』,你会把我说的内容当data,然后,
速化为电脑
不
来的反应和语言,这就是我希望的『超电脑』。如果我是有脚的电脑,脚的意义不算什么,动
学中diplopoda倍足纲里的millipedes千足虫,动辄有脚两百只以上呢,重要的是,我要有『超电脑』的本领,不但我有,看来人类也得有,不然的话,未来都被电脑超过了,人类也变成行尸走
了,甚至
行尸、
走
,都没电脑要呢。”
“还是要谈谈你个人的奇异现象。你的大脑的功能太奇异了,你天生就是这样的吗?我知
你是神童,但你的『神童现象』是超
的,乃是『变异的神童现象』,你怎么解释你自己?”
“我也解释不
来,但我的脑
有病变,我开过两次刀。”她若有所思的说。“你说的现象会跟开刀有关吗?”
“哦。”我若有所思的答。“是什么病名呢?”
“还不完全知
,因为昏迷,所以只好开刀来救。”
“醒来后一切都正常吗?”
“醒来后一切都怪怪的。常常
有要炸开的
觉,
觉过后,就神清气
,并且
言有状,有若天启,冒
来许多我没学过的,在我
前。”
“就好像宙斯
痛后冒
来智慧女神在他
前一样?”
“说得倒有
像呢。”她一笑。“只是,我好像不是宙斯,而是雅典娜(Athena)脑中病变
的小雅典娜,小雅典娜又冒
来更小的雅典娜。像是中国寓言小说中的连环式吞吐故事,吐
女人。”
“你怎么会知
印度佛典、中国寓言中这个『梵志吐壶』的故事,你看这些古书吗?”
“当然没有,你知
我十七岁。
国学校的功课也忙得很。我真的不知
我怎么知
,并且知
得这么多、这么准确、这么与我毫不相
,我才十七岁,我知
这些
什么,我好累啊!”“你好累吗?”
想了一下,她笑起来。“其实说好累,是说错了,因为一
都不累,像张惠妹歌里
了三天三夜式的一
都不累。只是纳闷自己为什么知
这么多,多得不敢告诉别人,直到你
现,我才一说再说三说四说,因为我碰到了博学的你。问题是,我完全困惑了我自己、我完全查不
来我为什么
本没学就完全知
。人间可有前例吗?”
“有古话说:『不学而能,不虑而知。』字面上像有这
人,可是实例上没有。并且,我们别忘了,古人知
得太少了。古人说『汗
充栋』,其实
也累坏了、房
装满了,实际上,并没有多少书。宋朝苏东坡去海南岛,还了一
『汉书』给朋友,一
『汉书』就装了一大车,那时印刷术还未定型,书是抄写的,一写就是一大堆,难怪
要
汗。比照起你的『所知量』来,你知
得太多了、太多了,古人是不能比的。但现代人如果去学,也不可能『不学而能,不虑而知』啊,这真是怪事。”