繁体
哈尔仔细看了看两个铺位。单薄的垫
铺在木板上,垫
里
没装弹簧,床上没有被褥也没有枕
。
气味汇成的海狼。气味
重得仿佛凝固了,只有手斧和刀
才能把它穿透。挂在衣帽钩上的衣服散发
死鲸鱼的恶臭,除了半开的舱
以外,
手舱就再也没有通风的地方,天气不好的时候,舱盖是关着的。发霉的破衣烂衫,长
的靴
,不洗澡的
和腐烂的
,所有这些气味全
闷在舱里,
温使它们更加令人窒息。
“
毯!我的天,这儿可是
带地区。有‘驴
早餐’就是你们的运气了。”
当然罗,也只有最
级的东西船长才会中意。“他又大笑一阵,”最
级的铺板,最
级的黑房,还有,最
级的猫九尾鞭。“
“但是,你们为什么要容忍这个?”哈尔问“你们可以向檀香山警察局举报。你们
嘛不一起离开这条船?”
“你们就凑合着睡这儿吧。”二副指着一上一下两个铺位说。
“这对你们的背
有好
,”二副大笑着说“不是吗,人家都说,现如今,那些最
级的人
都时兴睡
板床,大夫们也认为睡
板床有益健康。
“法律,”他说着,笑得气都
不过来。“法律,你说,法律!相信我,在这条船上,制定法律的是船长。”他止住了笑,突然换了一副野兽般凶残的面孔。在那一瞬间,他突然从一个大大咧咧的
手变成一只狂嗥
吠的野兽。他抬
朝舱
瞄了一
,接着,压低嗓
,用沙哑的声音喃喃地说:“你们最好现在就开始了解一
儿情况,”他说“反正你们早晚得知
的。为什么老伙计格林·德尔找人手这么难?那两个船员为什么要走?他为什么肯雇用你们这样的新手?他得找
儿新‘饲料’,好喂他的‘猫’啊,原因就在这儿。船上几乎人人都挨过那鞭
,连大副也不例外——他就是为了这个才不
的。瞧。”
“你说猫九尾鞭,这是在开玩笑吧?”哈尔说“我想,不会有人再用那玩意儿了。那是法律所不允许的。”
哈尔知
,黑房嘛就是禁闭室,猫九尾鞭呢,那准是用九

拧成的鞭
,是用来鞭打那些不守规矩的
手的。
“我不知
。我猜那是因为里回
满了稻草。”
罗杰想起船长说过什么“驴
早餐”一类的话。
“听着,伙计,你不懂。我们从圣海
娜
来一年了。我们不拿薪
——只有分成——分成的钱要等我们回到圣海
娜才能付给我们,谁走了,谁也就拿不到他应得的一份。每个要走的人,走之前都要考虑再三。现在,你还觉得奇怪吗?不,我们只有两条
路。一是就这样忍下去,直到回到圣海
娜为止。”
哈尔等着他说下去,但是,他不说。哈尔怂恿他:“那么,另一条
路呢?”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“什么叫‘驴
早餐’?”他问。
“这床垫
呀。”
“好可怜的早餐!”哈尔
着那床垫
说。垫
还不到1寸厚。铺这
垫
睡在
板床上一定硌得慌。
德金斯扫了一
周围那些空
的床铺。“隔墙有耳,”他说“你们也长着耳朵,我怎么知
能不能信任他们
“
嘛
它叫‘驴
早餐’呢?”
这话使二副
到
稽。
“
毯呢?”哈尔问。
他一把扯开钮扣,脱下衬衣。他背上青一
紫一
地布满了鞭痕,每
鞭痕都
起半厘米多
,有些地方已经化脓,溃烂。