以一嘹亮的啸声来开始它的一天的。当它和你那位丛林婴儿在你平常起床时间之前一小时就开始它们的二重唱的时候，你就会为得到它们而后悔了。”

罗杰抬起他的目光，久久地抚摸着主教绸缎般的，说：“不，我不会后悔。”

下到山脚来到一个小湖边，这个湖里是而不是熔岩，但也一样猛烈地翻着。显然，湖底有裂，使火山的温气得以冒，就像一把坐在火很旺的炉上的茶壶。野兽们为了逃避火山的温而到湖里，但它们发现这儿一样得厉害。

丛林里一跷一跷地跑来一动，一就扎湖里，哈尔说：“这是条纹羚羊，他们叫它木，因为它跑的姿势一俯一仰地像架木，这也是一珍希动。但愿我们能抓住它。”

“如果我们不上动手，它就要被煮死了，”罗杰说“那儿有一系旧船，快来！”

他们上了船，用两条木当桨，把船推离了岸边。这真是一次心惊胆战的经历，航行于一个沸腾的湖面，噗噗噗的泡放阵阵的硫磺气，而脚下已经可以到船底发。

“木”似乎被糊涂了，自己怎么会在里面，它惊慌失措，不会朝岸边游，看来它不是个游泳好手。

“它要沉下去了！”罗杰惊呼一声。

①渡渡鸟：原产于里求斯等地，于十六世纪末绝，迟钝，易遭捕杀。——译者

“不会，它在给自己充气哩！这是条纹羚羊的特殊本领。”

这条纹羚羊四脚朝天地厚在面上，而且正在膨胀，就像雄火发怒的时候一样，现在它的已经有它刚下时候的两倍那么大。

“它为什么要这样？”

“使它能浮在面上啊！这需要好多气，因为它是很重的动，２２0公斤甚至更重。抓住它的脚。”

罗杰抓住了它的脚“木”无力地蹬踢了一下，就让人把它拖上岸了，岸边好多人在等着，有的握角，有的抓尾，有一名队员想一下把它住，就叉开双骑到它的背上。羚羊一下挣脱了人们的手，一跷一跷的跑开了，那名骑在它背上的队员已经给掀到了一丛刺里，然后这“木”哧的一声，就跟扎破胎似的，把内的气都给放了来。很快它又被逮住了，几双有力的手把它从树丛中拖了来，装到了车上的一个铁笼里。

留在湖边上的队员现在正在追着另一动，也是一羚羊，一穿着雪鞋的羚羊，这是指它长得又大又平的四蹄。它走在沼泽地或稀泥地上很轻松，而人走在这地方就可能陷下去。湖的另一边就是一片沼泽，平足羚很快就跑过去了，而追它的人好多已经陷到了。

哈尔反应很诀，他一看到平足羚跑上沼泽。立刻带上另一批人经过沼泽跑到另一端等着，平足羚一到，它那弯曲的双角就给抓住了，经过一番挣扎“平足”终于就范，到笼里与“木”伴去了。

这是两极不寻常的羚羊，任何戏班或是动园要是有运气得到它们的话，都会到很兴的。