繁体
說了声“抱歉打扰了!”便大力推开门的女生看见店理的情景也楞了一下。她认真地盯著我手上装有巧克力的钢盆看了两秒钟,然后退了两步再确认店前面的掛帘。
她是个有著咖啡
肤,非常引人注目的女生。年纪大約比我小个一、两歲,及
的长发随意地编成左右两条辫
。上半
的蓝
T恤上印著白
字樣,看来似乎是少数民族的文字;下半
则是很短很短的丹宁布
。女生的双
健
又修长,若說她刚橫渡太平洋游过来东京湾,我可能真会相信。她肩上背著浅咖啡
的波士顿包,
觉有
不大协调。
我们的
神
会时,女生双手合掌說了声“Sawasdee”並轻轻
了
,我也下意识地回了她同一句话。咦…她是哪里人啊?
第二节
女生再次确认门外的掛帘后问
:
“请问,这几个字唸『
』沒错吧?”
她的日语发音很标準。不过这个问题突然令我有
心虛,只好边将装著巧克力的钢盆藏
槽边回答:
“应该…是吧?”
“应该!?”女生肩膀上的波士顿包差
掉了下来。“对不起,我不太会唸汉字。”
嗄?上面沒写半个汉字啊?
“喔?那请问这要怎麼唸?”
女生指著掛帘一角问
:
“…那个只是鸣人的画像(註:指卡通火影忍者中主角呜人)。”
“所以这个唸作『鸣人』喔?日文真是
奧…”
“並不是…”
“真是怪了,还是我真的
错地方了?听說是个看起来善解人意的漂亮姊姊开的店。”女生脸上的表情十分忧郁,不停地四
张望。
“嗯,那一定不是这家店。明老板一
都不善解人意——唉唷!好痛!”
从廚房里走
来的明老板使劲往我的后脑勺敲了下去。
“你在搞什麼,
嘛骗人家?”
明老板一把推开摀著
上大包的我,系上了围裙:
“
迎光临。现在还是营业时间,请坐吧!”
“啊,对不起,我並不是来吃拉面的。”
接下来从她
中說
的话语实在令人无法置信。
“我听說这家拉面店楼上有一家侦探事务所。”
我和明老板互望了一
。
这是我接
到的第一个NEET侦探事务所委託人。
“真难得有访客。鸣海,也请客人喝一罐Dr。Pepper。”
平常
本连一罐都不请我喝(虽然我也並不想喝),
丽丝卻叫我拿一罐给那个女生。她自己则跪坐在
毯上,大概认为这是接待访客时应有的礼仪吧?
正要踏
开著冷气的事务所,女生因为室內的寒气而站在门
犹豫了一下;走
寝室看到
丽丝的模樣后,卻惊讶地合不拢嘴,肩膀上的波士顿包整个掉落在地板上。真是个容易被看穿的女生。
“…你是侦探?”
“是尼特族侦探。我叫
丽丝,站在那边的是助手鸣…哇!”
女生双手扶著床边並将脸贴近
丽丝。她在超近的距离下仔细地观察
丽丝,看起来很像在闻睡衣上的味
。
“你、你
什麼?”
“我可以抱抱你吗?”
“你到底在說什麼蠢话啊!?”
丽丝满脸通红地将女生推开,並向后退了几步。
“对不起,因为我从来沒见过这樣的侦探,所以…”
“所以怎樣?委託人就应该有委託人的樣
!”
“真的不行吗?抱一下就好?”
“我不是布偶!”
丽丝用手边拿到的布偶筑起一
牆,並往床
方向后退。
“真是的,彩夏跟老板也这樣,为什麼女生们都喜
抱我呢?真是无法理解。”
不,我大概能理解那是为什麼。不过怕岔开了话题,所以並沒有开
。
“赶快表明你的
分並說
委託內容。你应该不是来这里玩的吧?”
布偶堆另一边的
丽丝嘟著嘴說
。
“哦,对了!”女生将膝盖从床边移下来:“我叫
玫欧。”
她唸自己名字时“玫”的音拉得比较长,而“欧”的音最后则有
接近开
音“呜”,是日文里沒有的发音方式。接著她将双手放到
两侧招啊招的,就像是动
的耳朵一樣。
“玫欧?是你的名字?”我忍不住
嘴了。
“是的,是貓咪的意思。”
“你是在泰国
生的吧?”
丽丝话一說完,玫欧立刻瞪大了
睛: