很好。这么说或许会比较合理些自他从小猎犬号船上回来，他保存的大量日常记录都可以证明这些。而最后几年，他则是在几乎细节上都没有什么变化的日常琐事中舒适地度过的，尽它们有时候免小了有些混。

8个月前，他的哥哥伊拉兹斯去世了，他受到大的打击，陷jr绝望的渊。他认为自己也是心脏病晚期了。而上个月，地说是3月7号，当他一个人沿着郊外一条他喜的路散步时，他又犯病了，勉回到自己的住所，有好几天都躺在沙发上。经过一个年轻医生的好一番劝说，告诉他心脏还好后，他才终于又神焕发，甚至还去意盎然的园呼新鲜空气。你姑妈，亨丽埃塔来呆了几个星期后叉走了。各类的医生，一共有4个，在不同的时间段来，每一个推荐的治疗法都有所不同，甚至还有相互矛盾的说法。

上个星期二，也就是4月18日，爸爸开始虚弱了。就在午夜前，他心脏痛得厉害，吵醒了妈妈。她迅速从她卧室跑过来，又赶快去取戊基药品，但慌之中脑一片混，于是叉打电话给我。要我过来帮忙。而等到我们找到一些他自已有所研究的药品并再回到房间时，他已经倒在床上，看上去奄奄一息了。妈妈嚎啕大哭，引来了仆人。我们设法让他吞下了一些胶，咽下一白兰地酒，但很多都溢了来，顺着他的胡须到了他的睡衣上。但他苏醒过来了，睛突然睁开，还往盆里呕吐。但他因为颤抖得厉害，不能说话。然后，这个一贯的无神论者了一件让我永远也意想不到的事情。他把妈妈拉到旁，在她耳边急切地：去请个牧师。她了起来，欣然表示同意。然而爸爸的清求实际上不过是个没有恶意的计谋，他只是想和我单独呆一会，他有一些重要的信息只能讲给我一个人听。

于是我的叙说还得回到以前。长期以来，甚至从孩提时开始，我和爸爸之间的关系就不洽。这可能源自于我们的个差异（当然究没什么太多意义），也可能是爸爸在工作方面的一些事情。我有了自己的各各样的事实依据，我发现了在5年的小猎犬号航海过程中发生的一些不幸之事的线索。这里我不想一一作说明。只说一就够了。那就是在你生前不久，我有证据表明，从广度和度上来说，他都不是一个值得尊敬的思想家，而应属于相当不同的德等级。于是，在一封写自一家苏黎世诊所的信中，我清楚明白地向他提了这一。也就是在那个诊所，我被迫放弃了你。

在以后相的日里，我和父亲从来都没有讨论过这件事情，直到他死的那个晚上。当妈妈被支开，仆人被打发山了房间后，他把我拉到像刚才离他那么近的距离，声音刺耳地说，尽他本不是个严谨的人，也不相信神，但他确实有必要承认一个错误。他说，除了我没有其他人能够让他解开心中的包袱，因为我是惟一知他秘密的人。这时，我的血凝固了。他靠近我，用一我几乎都不敢相信的力量抓住了我的睡衣边。

你知这么多年以来我一直在写一自传。我。但我发现他仍然充满疑惑地抬看着我，于是，我大声地回答，是的，我知。以便肯定他能听到。

这时，他放开我，倒在枕上，声音之中显得有些疲惫。但是，你不知我省掉了一章，当然我还是写来了，只是把它藏了起来以防有人看到。我想，写下来后町以让我到轻松些，但是结果并非这样啊。

我注视着他，不知说什么好。

他也沉默了一会儿，抬看着天板，似乎还没有决定要怎么，然后叹了气，指示我去取他的一些东西。而让我惊奇的是，他要我找手杖。

我去把它取来，然后递给他时，他一把抓了过去，地握在一只手中。