景一律都是狂风袭的峭或草原，偶尔还有几棵长得歪七扭八、发育不良的树木，然而在我看来这一切都充满了景和惊奇，因为每转过一个弯我就又来到了—个从没见过的地方。

旅程中，百里香夫人这个暴君愈来愈变本加厉，到了第4天她简直就是从到尾抱怨个不停，而且她抱怨的事情我几乎都无能为力。比如她的轿摇得太厉害了，让她想吐；我从溪里打来的太冷，从我自己袋里倒来的又太温；我们前面的人掀起太多尘沙，她确信他们一定是故意的；还有叫他们别再唱那些俗的歌了。疲于奔命之余，我本没时间去想要不要杀克尔伐爵士的问题，就算我真的想要认真去想。

第5天发没多久，我们看见了洁宜湾冒的炊烟，到中午已经可以看清比较大的建筑以及城镇上方崖上的了望台。洁宜湾的地势比公鹿堡缓和多了，我们走的路蜿蜒往下穿过一宽阔的谷地，洁宜湾里的蓝海朝我们辽阔开展。这里的海岸是沙岸，用来打鱼的全都是吃浅的平底船，或者是如海鸥般神抖擞破狼而行的平底小渔船。洁宜湾的不及公鹿堡，无法供大船下锚，因此不像我们那里是货运贸易港，但在我看来依然是个满适合居住的好地方。

克尔伐派遣仪仗卫队来迎接我们，他们跟惟真的队互行正式礼节，耽误了一些时间。“就像两只狗在互相闻。”阿手酸酸地说。我脚踏蹬站起来，可以看见行列最前方的繁文缛节，也不得不同意他的话。最后我们终于又动起来了，不久就洁宜湾城内。

其他人都直接到克尔伐的城堡去了，但阿手和我得护送百里香夫人的轿穿过若窄街小巷，去到她持要住的那间客栈。从负责打扫房间的女佣脸上表情看来，百里香夫人以前也住过这里。阿手把轿和扛轿的送到厩去，但我还得护送她到房间，忍受她沉重地靠在我上。我纳闷，不知她到底是吃了什么调味可怕的东西，才会每呼一气都像是在考验试炼我。到了房门，她叫我退下，还警告说如果我7天后不准时现的话就有我好看的。我带着对女佣的同情离开，因为我听到百里香夫人正大声痛骂着她以前遇到过的那些偷东西的女佣，同时要求她床上的床单一定要铺得如何如何。

我心情轻松地骑上煤灰，叫阿手动作快。我们策慢跑穿过洁宜湾的街，在惟真的大队人克尔伐的堡垒之际赶上队伍。卫湾堡建在缺乏天然屏障的平地上，但是有一层层城墙和一条条壕沟围绕护卫着它，而敌人就算越过了这一防御工事，也还得面对城堡本固的石。阿手告诉我说，犯此地的敌人从来没攻过第二条壕沟以内，我可以相信。我们经过时有工人正在维修城墙和壕沟，但他们都停了下来，惊奇地看着王储来到卫湾堡。

等城堡的大门在我们后关上，另一没完没了的迎仪式又开始了。我们这么一大批人全都得站在中午的太底下，等克尔伐和卫湾堡对惟真表示完迎之意。号角响起，官方礼仪行的叽叽咕咕声被人杂沓的声音掩盖得听不清，不过最后终于结束了，人突然都动了起来，因为前方的队形已经散开。

骑的人下，克尔伐的厩仆役突然现在我们之间，告诉我们可以把带到哪里去喝，我们可以在哪里过夜，还有，对任何一个土兵来说最重要的是，我们可以在哪里洗澡吃饭。我跟阿手同行，牵着煤灰和他的那匹小型正朝厩走去，听见有人在叫我的名宇，我转过看见公鹿堡的西格正把我指给一个穿着代表克尔伐颜制服的人。

“他在那里——斐兹就是他。喂，斐兹！这位是坐稳，他说惟真要找你到他房里去，力昂生病了。”

我几乎可以觉到从我嘴里被夺走，但我了气，遵照博瑞屈先前的建议对坐稳愉快的神。不过我怀疑这个一脸郁的人本没注意到我的表情，对他来说我只是这忙的一天当中又一个碍事的小罢了。他把我带到惟真的房间前就走了，显然对能回到厩去到松了一气。我轻轻敲门，惟真的手下立刻开了门。